В английской карте магии, как и общем описании ошибки нету. Там четко указано Vortex (Range 6" / Template 3") (разве что слеш вместо запятой).
Тут надо сказать, что по у заклинания есть разные свойства, которые указывают как его использовать. И свойство Range 6" это не то же самое, что свойство Vortex (Range 6" / Template 3").
В твоей карте магии Range вынесен отдельно, из-за чего выходит путаница.
Можно так и написать Вихрь (Дальность 6", Шаблон 3")
Или как-то так
_______|Дальность 6"
Вихрь <|
_______|Шаблон 3"