Такое ощущение, что амеры просто не ожидали, что японцы вообще примут бой. А если примут, то артиллерия крейсеров разорвет их в клочья, что, не будь торпедной атаки, и должно было произойти. То, что единственный шанс эсминцев хотя бы дорого продать свою жизнь - торпедная атака, также очевидно. Примерные характеристики японских торпед - уже не секрет. Так что, что это было, самоуверенность, граничащая с глупостью или что-то еще сказать не берусь...