-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
КАТАЛОГ НОМЕРОВ
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Обсуждение номеров журнала, статей вне номера и анонсов фан-фикшн в этой теме
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
16+
ГЕРОЛЬД СЦИЛЛЫ-ФИКТИОНЫ
"Все, что вы хотели знать о фанфиках, но боялись спросить!"
Журнал о фанфиках. Выпуск №1
"Все, что вы хотели знать о фанфиках, но боялись спросить!"
Журнал о фанфиках. Выпуск №1
Мысль дня:
«Камень на камень, кирпич на кирпич, тайну фикрайтерства смог я постичь!»
«Камень на камень, кирпич на кирпич, тайну фикрайтерства смог я постичь!»
Приветствую тебя, дорогой читатель, на просторах подфорума «Фан-фикшн по вселенным Science Fiction»!
Надеюсь, что то, что ты сейчас читаешь станет чем-то вроде «периодического издания», но все это зависит в том числе и от тебя – пиши фанфики (и выкладывай их тут), участвуй в конкурсах, оставляй комментарии и давай рецензии на фикрайтерские труды других пользователей форума!
Ты нужен Сцилле-Фиктионе!
"Сцилла-Фиктиона и места ее обитания"
Еще великий царь Нума Помпилий смекнул (а также ряд человеков до и после него), что рубить правду-матку разумнее не от своего имени, а от лица кого-нибудь помогущественнее, например, нимфы («Это не я! Это нимфа так сказала! Да-да, она. Идите выполняйте, не гневите нимфу!»). Поскольку мне никто не позволил бы в узкоспециализированных целях экспроприировать наше общефорумное достояние, то пришлось заручиться покровительством существ вымышленных, знакомьтесь – Сцилла-Фиктиона или просто «Сци-Фи».
Вот такая персонификация и символ подфорума. Поглядим, приживется ли у нас эта зверюшка.
Первый номер нашего «журнала» посвящен недавнему литературному конкурсу по 40k: «Мал золотник, да дорог».
Конкурс был весьма, так сказать, «новичок-френдли» - не было задано какой-то конкретной темы, и писать можно было про все, что в 40k есть (писали про орков и темных эльдар, инквизиторов, тау и прочих тиранидов, имперскую гвардию, демонов Варпа, космодесантников и самого
Несмотря на летнее затишье, среди участников мероприятия оказались не только «местные фикрайтеры», но и пользователи-завсегдатаи других веток форума, а общее количество готовых работ выражалось двухзначным числом!
И если первое место осталось за почтенным оркозавром Варфорджа (Речь, разумеется, о Роммеле – человеке, который дарит нам незабываемые истории про орков, темных эльдар, инквизицию, имперскую гвардию и подвернувшихся им под горячую руку гражданских), то на пятки ему наступали фикрайтеры, у которых до конкурса на форуме был опубликован аж целый один фанфик на двоих! Вот с ними со всеми мы и поговорим - представляю эксклюзивное
ИНТЕРВЬЮ С ЛАУРЕАТАМИ КОНКУРСА:
Золото: Роммель (фанфик №4: «Свадьба»).
Серебро: Церф (фанфик №10: «Львиная гордость»).
Бронза: Str0chan (фанфик №8: «Рамка для истины») feat. LL (фанфик №6 «Summertime Sadness»).
Золото: Роммель (фанфик №4: «Свадьба»).
Серебро: Церф (фанфик №10: «Львиная гордость»).
Бронза: Str0chan (фанфик №8: «Рамка для истины») feat. LL (фанфик №6 «Summertime Sadness»).
Роммель, привет! Давно слежу за твоим творчеством на ниве фикрайтерства и начну, пожалуй, с поздравлений. А поздравить я хочу не только тебя с первым местом на недавнем конкурсе, но и нас всех, читателей, с тем, что на форуме наконец-то появился твой новый фанфик, ибо предыдущий – «Вера, любовь, надежда» – был опубликован почти два года назад! Это, знаешь ли, очень долгий срок! И тут вдруг Rommel уже не fhtagn, а бодрствует вовсю!
В связи с чем напрашивается вопрос: есть ли шанс все-таки увидеть продолжение «Благими намерениями»?
Rommel:
Спасибо) Если честно, до последнего момента не думал, что займу первое место. Твоя работа явно была очень сильная, и хорошие шансы были у десятой. Плюс многие участники голосовали, скажем так, не очень объективно (в связи с чем и я, чего уж, дал волю волюнтаризму и пристрастиям).
На самом деле, фанфикописание - дело сильно настроенческое, и стимулом тут чаще всего выступают именно конкурсы. Продолжение "Благими намерениями", можно сказать, написано и полностью находится у меня в голове, но вопрос переноса в буковки ворда подвешен, и я не могу предсказать, когда он решится)
Церф, поздравляю со 2-м местом! Вот уж темная лошадка, которая едва не обошла на финише матерого орочьего босса! И это тот самый человек, который записывался на конкурс со словами: «Попробую силы в рассказописании»!
Итак, это дебют или на каких-нибудь других ресурсах ты уже пробовал свои силы? Что подвигло тебя на участие в конкурсе: тяга к искусству или, может, меркантильные интересы (Призы! Призы! Призы!)?
Церф:
Так-то в типа-литературной сфере я не новичок. Было время, когда активно давал тексты небезызвестному коллективу HMKids (это было давно и не со мной). Попозорился на конкурсе рассказов "СССР-2061" - не рассчитал силы. Есть кое-что, написанное в стол, надеюсь, в столе оно и останется. Друзей в ролевках вожу - тоже "словесная" практика. Писал на конкурсы от Hobbyworld и GaGaGames. Собственно, сложилось так, что увидел тему с объявленным конкурсом по вахе и захотел переключиться на немного другой формат, в котором малый формат соседствует с необходимостью дать законченный эпизод в известном сеттинге. Кажется, получилось
Привет, коллега по распиливанию бронзы! Очень любопытный фанфик у тебя получился. И это при том, что из-под твоего пера за последнее время вышло их не так и много! Предыдущий фанфик за твоим авторством, если ничего не путаю, то это «Метаморфозы», был опубликован на Warforge более двух лет назад! А тут - раз и подиум!
Признавайся! Все дело в тренировках в «Гильдии переводчиков Warhammer 40,000», где ты особо плодовит? Помогают переводы в деле написания фанфиков или наоборот мешают (отнимают время и т.п.)?
Str0chan:
На самом деле "Метаморфозы" - не просто предыдущий, а единственный фанфик, написанный мною до "Рамки для истины". С тех пор у меня не возникало тяги к личному писательству, действительно, из-за переводческих забот: чтобы ненароком не вздумалось "улучшать" чужие творения, приходится немного подавлять в себе биение жилки оригинальности. Но в этот раз я дал себе волю.
Треть участников не добралась до финала, так и не прислав свои работы. Как вам удалось в срок написать конкурсный фанфик: запаслись энергетическими напитками и пару суток не вылезали из-за клавиатуры или ограничились непродолжительными ежедневными подходами к тексту?
Rommel:
Рассказ был написан за два рабочих вечера (в сумме - часов пять, не считая вычитки), что, в общем, крутовато даже для меня) Но давно заметил, малые объемы вообще идут очень легко, если представляешь себе сюжет.
[минутка меломании] Один из хороших "энергетиков" - музыка. Не скажу за других писателей (хотя полагаю, что грешат этим очень многие, судя по количеству стихотворных эпиграфов), но у меня к каждому рассказу есть свой саундтрек, без которого текст бы просто не родился. У "Свадьбы" это свежий альбом Iron Maiden, Book of Souls. Причем распределение песен порой рандомно и настроенческо - если темой Загструка и орков в целом определенно является Death or Glory (чей текст, в общем-то, даже пересказывает опущенные в рассказе события воздушной битвы), то у Ютана это The Great Unknown, текстово вообще ему не близкая, но здорово передающая атмосферу темноэльдарского фатализма. А вот Empire of the Clouds при моей безумной любви к этому 18-минутному эпику вообще влияния на рассказ не оказал, хотя, казалось бы, там есть и погибающая империя, и небесные корабли. [/минутка меломании]
Церф:
Много времени раздумывал, заявляться ли, и, если таки да, то про кого писать. Космодесант - избито, ксеносы - не смогу в чужую психологию, хаоситы - так я их не люблю. Зарылся в арты от FFG и нашел там преторианца. Ну, почему бы не эти парни в шлемах? Гвардеец на арте очень строг, описание у преторианцев - без капли иронии; значит, в фанфике надо сыграть над гвардейцем злую шутку. Преторианцы одеты под британские колониальные войска, прошла ассоциация с британскими мистическими кружками - есть стержень: гвардеец получает от псайкера предсказание судьбы и претерпевает ее осуществление. В течение дня прикидывал, как лучше оное обставить, а затем за ночь написал текст. Сейчас вижу, что надо было не сразу посылать, а отложить на день-другой и на стилистические ошибки проглядеть.
Str0chan:
Надеюсь, что ответ не подорвёт уважения коллег и критиков к моей работе Я написал фанфик примерно за полтора-два часа, поскольку фабула истории давно уже крутилась и почти оформилась у меня в голове. Оставалось только добавить к ней, прости за каламбур, "рамку", благодаря которой рассказ уместился бы на прокрустовом ложе требований к конкурсу.
Что нужно для написания хорошего фанфика: прочесть много книжек (в том числе страшно далеких от 40k), посмотреть много фильмов, отправиться в кругосветное путешествие или что-то еще? В чем ваш секрет успеха?
Rommel:
Прочитать нетленку С. Кинга о написании книг, спасибо, ваш Кэп. Ну а если идет речь именно о фанфиках и именно о 40к, то понимать, что же именно вы хотите сказать читателю. Процентов 90 всей писанины по Вархаммеру (и официальной, и уж тем более фанфовой) - либо болтер-прон, либо "подставить ваховские названия в обычный сюжет". Это не хорошо и не плохо (и, например, для рассказов по Имперской Гвардии даже рекомендуется дергать реалии из соответствующих полку эпох и войн), но все же почитайте Уотсона и помедитируйте над картинками Бланше. Ваха - это (*прокашлялся*) религиозно-мистический шизомилитаризм с кучей девиаций и фетишей (*прокашлялся*), а не разноцветные марины, делающие пиу-пиу.
А еще, раз уж в кадре есть пиу-пиу, не ограничивайтесь одними болтерами! В Вахе очень много интересных средств лишения людей и ксеносов жизни!
Церф:
Набраться художественных образов и приемов, чтобы они один за другой цеплялись, перекликались, друг друга отражали и дразнили. А для оформления всего этого постмодернистского бардака нужно, как минимум, грамоту разуметь . Всё никак за теорию сценарной работы не засяду, так что повествование обычно получается с провисаниями темпа. Ну, и есть куда совершенствовать письменную речь - всегда есть куда.
Str0chan:
Мне потребовалось лишь чётко ответить на два вопроса: что я хочу сказать своей работой и как лучше это сделать? В частности, излишне "ровный" стиль повествования, на что обратили внимание отдельные рецензенты, использовался именно с тем, чтобы финальное заявление о'Шовы на его фоне выделилось, как гора посреди равнины или же пик на электрокардиограмме.
Есть ли писатель, на которого вы ориентируетесь, когда сами садитесь за фанфики? У кого можно поучиться?
Rommel:
Буду банален. Если назвать одно имя из мейнстрима, то это Анджей Сапковский. По-моему, никто лучше него не смог в сочетание чернухи и жести, юмора, пикантности, экшена и яркого языка (который сложно испортить даже переводом), и не забыть при этом о сюжете. Местами я у него деру (обороты и сравнения).
Церф:
Трудно сказать. Согласно моим воззрениям, изложенным в ответе на предыдущий вопрос, учишься у всех прочитанных авторов. Ткнуть пальцем и провозгласить: "Вот он, Учитель!" - нет, не могу. Сапковского с Пратчеттом нежно люблю, но мне до них - как до Китая пешком. С завязанными глазами и перебитыми ногами.
Str0chan:
Вообще вся "Рамка для истины" - один вежливый, но очень глубокий поклон в адрес Петера Фехервари, входящего в горстку писателей БЛ, произведения которых не являются сопроводительной литературой. (Я не имею в виду, что вся сопролитра плоха, а труды этих авторов, напротив, гениальны; только то, что их произведения могут стать основой для дискуссий, имеющих отношение к чему-то помимо вопросов соответствия бэку).
Заканчиваю мучить классическим вопросом: «Каковы ваши дальнейшие творческие планы»? Участие в новых конкурсах? Может, «сольный» фанфик? Заслуженный отдых и почивание на лаврах?
Rommel:
Жду новой движухи, а там уж чем-нибудь вас порадую. Это намек, если что.
Церф:
Течения варпа покажут. А ведь мало того, что они изменчивы, так еще и провидца попробуй сговорчивого сыщи!
Str0chan:
Я вернусь обратно за привычные буйки и стану вновь обогащать закрома Гильдии Переводчиков Хотя должен признаться, что идея ещё одного фанфика давно вертится у меня на кончиках пальцев, однако уместить её в рамки произведения гораздо сложнее, чем историю на основе "Огня и льда".
Спасибо за интересную беседу! Надеюсь, еще ни раз увидим ваши труды на просторах warforge, а вас самих среди призеров новых конкурсов!
Спецкор LL по заказу «Сци-Фи».