WARFORGE

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Форумы работают на сервере

> Локальный правила подфорума Эра Зигмара, Вернуться в форум

Локальный правила подфорума Эра Зигмара

Данные правила представляют из себя дополнение к основным правилам форума, которые могут быть найдены здесь. Правила представлены во временной редакции, и могут изменяться в дальнейшем, в частности, в связи с возможным будущим разделением подфорума на разделы.

Предмет тематики подфорума

1. На данном подфоруме ведётся обсуждение всего, что связано непосредственно с Эрой Зигмара.

Структурирование подфорума

1. Поскольку на подфоруме пока ещё отсутствуют разделы, в целях общего структурирования подфорума вводится следующая система ярлычков:
[Правила] – тема предназначена для обсуждения игрового аспекта Эры Зигмара;
[Бэк] – тема предназначена для обсуждения бэка Эры Зигмара;
[Перевод] – тема имеет отношение к переводу материалов по Эре Зигмара;
[Литература] – в теме ведётся обсуждение литературных произведений по Эре Зигмара.
Совмещённые ярлычки:
[Литература][Перевод] – в теме находится перевод литературного произведения по Эре Зигмара;
[Бэк][Перевод] – в теме находится перевод бэка Эры Зигмара;
[Обсуждение][Перевод] – в теме ведётся обсуждение перевода каких-либо материалов по Эре Зигмара.

Правила именования тем

2. Названия тем должны быть краткими и лаконичными, отражать суть темы.
3. Темы именуются на русском языке. В случае затруднения с именованием темы по-русски, необходимо заглянуть в подфорумный словарь, где уже есть необходимые англоязычные термины, переведённые на русский.

Правила размещения переводов

1. Размещая перевод, в случае неполноты текста, переводчик должен указать с помощью дробного числа, какая доля перевода им представлена.
2. При размещении перевода, переводчик создаёт две темы – одна с текстом самого перевода, другая для обсуждения перевода.

RSS Текстовая версия Сейчас: 29.03.2024 - 12:53