WARFORGE

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

Форумы работают на сервере
 Правила форума Локальные правила Гильдии переводчиков Warhammer 40,000
 
Ответить на темуЗапустить новую тему
[обсуждение] Воплощение, Джон Френч, Incarnation by John French
Летающий Свин
сообщение 11.12.2018, 16:26
Сообщение #1


Chapter Master
************

Warhammer 40,000
Раса: Space Marines
Армия: Rainbow Warriors
Группа: Пользователь
Сообщений: 5 012
Регистрация: 29.10.2008
Из: Львов
Пользователь №: 16 291

Выдающийся переводчик



Репутация:   3076  


Тема с переводом

Первая книга

Вот и подоспело продолжение, еще суровее и гримдарковее smile.gif


--------------------

Респект духам попкорна!
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Sidecrawler
сообщение 11.12.2018, 17:03
Сообщение #2


Fabricator General
************

Warhammer 40,000
Раса: Adeptus Mechanicus
Армия: Adeptus Mechanicus
Группа: Пользователь
Сообщений: 9 413
Регистрация: 23.11.2007
Из: Москва
Пользователь №: 11 417



Репутация:   2096  


спасибо за перевод!

Цитата
Мемнон, охотник на демонов из Ордо Еретикус

а не Маллеус?


--------------------
Командир дивизии тяжелых пулеметов, трижды герой мира
с правом ношения всех орденов и иных блестящих предметов.
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
VanRid
сообщение 11.12.2018, 17:21
Сообщение #3


Cult Champion
**********

Warhammer 40,000
Раса: Chaos Space Marines
Армия: Thousand Sons
Группа: Пользователь
Сообщений: 713
Регистрация: 06.06.2014
Пользователь №: 41 096



Репутация:   194  


Спасибо за перевод!
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Летающий Свин
сообщение 11.12.2018, 17:22
Сообщение #4


Chapter Master
************

Warhammer 40,000
Раса: Space Marines
Армия: Rainbow Warriors
Группа: Пользователь
Сообщений: 5 012
Регистрация: 29.10.2008
Из: Львов
Пользователь №: 16 291

Выдающийся переводчик



Репутация:   3076  


Цитата(Sidecrawler @ 11.12.2018, 16:03) *
спасибо за перевод!


а не Маллеус?


Нет, Еретикус.


--------------------

Респект духам попкорна!
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Serpen
сообщение 11.12.2018, 19:04
Сообщение #5


Flooder God
***********

Группа: Пользователь
Сообщений: 806
Регистрация: 15.02.2015
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 44 148



Репутация:   509  


Спасибо за перевод.
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Mokare
сообщение 11.12.2018, 19:24
Сообщение #6


Maniac!
************

Группа: Пользователь
Сообщений: 3 210
Регистрация: 15.05.2007
Из: Hive Moskow
Пользователь №: 9 125



Репутация:   1344  


Спасибо за перевод!
Ух, затравочка, разжигает аппетит только.


--------------------
| (• ◡•)| (❍ᴥ❍ʋ)
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Dark_Nomad
сообщение 11.12.2018, 21:39
Сообщение #7


Chosen Aspiring Champion
********

Warhammer 40,000
Раса: Chaos Space Marines
Армия: Thousand Sons
Группа: Пользователь
Сообщений: 437
Регистрация: 02.05.2015
Пользователь №: 45 145



Репутация:   72  


Да. Вкусно. Спасибо.
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Летающий Свин
сообщение 21.12.2018, 16:03
Сообщение #8


Chapter Master
************

Warhammer 40,000
Раса: Space Marines
Армия: Rainbow Warriors
Группа: Пользователь
Сообщений: 5 012
Регистрация: 29.10.2008
Из: Львов
Пользователь №: 16 291

Выдающийся переводчик



Репутация:   3076  


Вот и первая глава подоспела.


--------------------

Респект духам попкорна!
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
VanRid
сообщение 22.12.2018, 23:17
Сообщение #9


Cult Champion
**********

Warhammer 40,000
Раса: Chaos Space Marines
Армия: Thousand Sons
Группа: Пользователь
Сообщений: 713
Регистрация: 06.06.2014
Пользователь №: 41 096



Репутация:   194  


Спасибо за перевод! Пошло-поехало)

Такой вопрос: этот избранный горусианцев, кем он должен в итоге быть? Что есть вознесенная сила Хаоса? Такой себе ДП четверки, только топящий за Импи или аналог Абы, только лояльная версия?

Сообщение отредактировал VanRid - 22.12.2018, 23:39
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Летающий Свин
сообщение 11.01.2019, 16:37
Сообщение #10


Chapter Master
************

Warhammer 40,000
Раса: Space Marines
Армия: Rainbow Warriors
Группа: Пользователь
Сообщений: 5 012
Регистрация: 29.10.2008
Из: Львов
Пользователь №: 16 291

Выдающийся переводчик



Репутация:   3076  


После Колега и новогоднего перерывчика Ковенант вернулся smile.gif Приятного чтения.


--------------------

Респект духам попкорна!
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
VanRid
сообщение 11.01.2019, 17:02
Сообщение #11


Cult Champion
**********

Warhammer 40,000
Раса: Chaos Space Marines
Армия: Thousand Sons
Группа: Пользователь
Сообщений: 713
Регистрация: 06.06.2014
Пользователь №: 41 096



Репутация:   194  


Спасибо за перевод.
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Borland94
сообщение Сегодня, 00:05
Сообщение #12


Scout
*****

Warhammer 40,000
Раса: Space Marines
Армия: Imperial Fists
Группа: Пользователь
Сообщений: 177
Регистрация: 21.04.2017
Из: Тульская область
Пользователь №: 53 326



Репутация:   26  


Спасибо за перевод)
Интересная фигура этот Черный Жрец) да и видения сороритки прям такие... подозрительные)


--------------------
Во славу Твою и во славу Его на Земле
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение

Ответить на темуЗапустить новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



RSS Текстовая версия Сейчас: 17.01.2019 - 03:52