Магазин
WARFORGE

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

Форумы работают на сервере
 
Ответить на темуЗапустить новую тему
[фанфик][WhFB]Хроники Тлакстлана, преимущественно о ящерках
Барс_ВДВ
сообщение 04.12.2015, 18:17
Сообщение #1


Sacred Spawning
************

Warhammer Fantasy
Раса: Lizardmen
Армия: Temple-City of Tlaxtlan
Группа: Пользователь
Сообщений: 1 113
Регистрация: 29.12.2014
Из: Усть-Лабинск
Пользователь №: 43 522

Лучший рецензент лит. фестиваляБронза лит. конкурса "История в миниатюре"



Репутация:   424  


Доброго времени суток! Безуспешно борясь с приступами графомании, никак не мог пройти мимо этого раздела и не отметиться. Для начала хочется упомянуть стихотворение, которое запостила FanatKa в недалеко лежащей теме. Собственно, можно было писать туда, но дабы не влепили статью "Гробокопательство", а также чтобы придать потокам словоизлияния какой-нибудь определённый вектор (тему), начну пожалуй здесь

Хроники Тлакстлана

1
Ночь вцепилась в каменный Тлакстлан.
Джавелин в ладони как влитой.
Одинокий жрец, не то шаман,
Освящён Серебрянной луной.

Грозно чертит в небе остриём,
Звёздный свет вплетает в обсинит,
Древние молитвы льёт ручьём,
Ритуалов тянет жутких нить.

Ранним утром маленький герой
Поведёт карательный отряд.
Алтари за Северной горой
Вражьей кровью скинки обагрят.

Остроклювых террадонов визг
До краёв наполнит длань небес.
Джавелин, впитавший лунный диск,
Смерть плеснёт на много миль окрест.

Завтра бой и слава, а пока
Ночь являет Ластрии оскал.
Одинокий жрец, не то шаман,
Совершает лунный ритуал.


--------------------
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Барс_ВДВ
сообщение 04.12.2015, 18:20
Сообщение #2


Sacred Spawning
************

Warhammer Fantasy
Раса: Lizardmen
Армия: Temple-City of Tlaxtlan
Группа: Пользователь
Сообщений: 1 113
Регистрация: 29.12.2014
Из: Усть-Лабинск
Пользователь №: 43 522

Лучший рецензент лит. фестиваляБронза лит. конкурса "История в миниатюре"



Репутация:   424  


Уравняем шансы всех сторон и поработаем за противную сторону.

Отрывки из сказаний Лесных Эльфов:

"...До хруста пальцев стиснувши дубинку,
На тонкий визг меняя дикий крик,
Являя нам чашуйчатую спинку
Унёсся вдаль лесов бесстрашный скинк..."

"...Из кроксигоров могли получиться вполне неплохие игрушки,
если бы они не так быстро ломались..."

"...Отличные мишени - эти бастиладоны -
и большие, и неторопливые, и с подсветкой..."

"...каждый эльфёнок желает знать, как летает сланн..."

"- Какое самое грозное оружие террадонов: камни или горящие пьявки?
- Вопли трясущихся от страха скинков - эти маленькие созданья так не музыкальны..."

"...Если бы строевую тактику ящеров имело смысл брать на вооружение в лесных боях, мы бы давно так делали..."

"...Ничто так не выдаёт засаду хамелеонов, как их дикий храп..."


--------------------
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Барс_ВДВ
сообщение 26.01.2018, 11:12
Сообщение #3


Sacred Spawning
************

Warhammer Fantasy
Раса: Lizardmen
Армия: Temple-City of Tlaxtlan
Группа: Пользователь
Сообщений: 1 113
Регистрация: 29.12.2014
Из: Усть-Лабинск
Пользователь №: 43 522

Лучший рецензент лит. фестиваляБронза лит. конкурса "История в миниатюре"



Репутация:   424  


2
Кто разрушил мир до основанья?
Кто отправил нас в небытие?!
Рухнули основы мирозданья
В чёрное проклятое НИГДЕ!!!

Время, стёртый знак на амулете,
Встало, как замёрзшая вода.
Будто нас и не было на свете
В замершем навеки НИКОГДА.

Всё исчезло - древние и боги,
Джунгли, города из пирамид...
Оборвались судьбы и дороги,
Смысл разбит, развеян и забыт.

Не сбежать отсюда без оглядки
И не сбросить вечности оков.
Изнывать от вечно-крепкой хватки,
Умирать раз в тысячу веков.


--------------------
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Dammerung
сообщение 26.01.2018, 11:32
Сообщение #4


Maniac!
************

Группа: Пользователь
Сообщений: 4 852
Регистрация: 23.11.2008
Пользователь №: 16 620

Переводчик годаСеребро литературного фестиваляВетеран Ягеллонского крестового похода



Репутация:   2381  


Вся скорбь любителя ФБ в одном стихотворении.


--------------------
Знание священно, и священна информация.
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Барс_ВДВ
сообщение 20.06.2020, 17:46
Сообщение #5


Sacred Spawning
************

Warhammer Fantasy
Раса: Lizardmen
Армия: Temple-City of Tlaxtlan
Группа: Пользователь
Сообщений: 1 113
Регистрация: 29.12.2014
Из: Усть-Лабинск
Пользователь №: 43 522

Лучший рецензент лит. фестиваляБронза лит. конкурса "История в миниатюре"



Репутация:   424  


3
Поэтический перевод одного занятного предисловия к ростеру участника TTS-турнира 13TH JUNE UK (United Kingdom/Devon/Plymouth/Darkstar) на 30 участников, занявшего второе место.

MATTHEW GOULDESBROUGH

Is this the real life?
Is this just high fantasy?
Caught in a realmshaper,
No escape from salamanders here.

Open your eyes,
Look up to Azyr and see,
I'm just a poor skink, I need no sympathy,
Because I'm easy come, easy go,
60 points, not one more,
Any way the stellar tempest blows doesn't really matter to me, to me.

Lord Kroak, I just killed a man,
Put a blowpipe against his head,
Rolled a six, and now he's dead.
Lord Kroak, life had just begun,
But now I've gone and thrown it all away.

Lord Kroak, ooh,
Didn't mean to make you cry,
If I'm not back again this time tomorrow,
Summon more, summon more as if nothing really matters.

Я не большой знаток канонов зарубежной поэзии, но отдельные фрагменты сего повествования имеют чёткий ритмический рисунок. Давайте попробуем перевести на русский по нашим законам стихосложения.

Это и есть настоящая жизнь?
Или же просто полёты фантазий?
В сети попавшись, уже не спастись –
От саламандр не помогут кирасы.

Ну, широко распахни же глаза!
Видишь Азира высокие своды?
Сцинков веками хранят небеса,
Слабых, но ловких – такой мы породы.

Быстры, сплочённы, легки на подъём,
Если в очках – шестьдесят, и не больше!
Звёздные всполохи нам нипочём,
Нам нипочём, все боятся до дрожи!

Кроак, мой лорд, я сегодня убил –
Дротиком плюнул в башку человека.
Шесть на кубах. Мы по краю могил
Оба бежали в смертельном забеге.

Он не успел убежать от судьбы.
Кроак, мой лорд, это только начало –
Жизнь оголтело взвилась на дыбы,
В танце смертельном, в огне ритуала.

Кроак, мой лорд, ты не думай о нас.
Если вдруг завтра назад не вернёмся,
Новых зови верной магией фраз.
Скольким уйти вслед за бликами солнца?


--------------------
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение

Ответить на темуЗапустить новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



RSS Текстовая версия Сейчас: 09.07.2020 - 23:39
Ошибка работы драйвера БД

Ошибка при работе с базой данных

Возникла проблема при работе с базой данных.
Вы можете попробовать обновить эту страницу, нажав сюда