[Сериал][Пацаны], Boys |
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Форумы работают на сервере |
[Сериал][Пацаны], Boys |
31.07.2019, 02:09
Сообщение
#21
|
|
Forest Spirit Раса: Wood Elves Армия: Wood Elves Группа: Куратор клуба Сообщений: 1 760 Регистрация: 06.05.2010 Из: Россия, Ижевск Пользователь №: 23 592 Репутация: 726 |
+1 Урбан такие завароты вставляет - угар. Но не выдержал, буду смотреть весь сезон через аждирезку Аналогично, смотрю оригинал с сабами на аглицком (акценты не мой конек). Лучший перевод - его отсутствие. Сравнивая 1-ю серию, у Лостфильма перевод заметно лучше, чему у HD. P.S. Песня в конце 2 серии.. ржу аки конь. P.P.S. Диалоги писал гений, особенно на английском звучат. Напомнило "Напролом" про космическую тюрячку. Сообщение отредактировал Aemir - 31.07.2019, 13:01 |
|
|
31.07.2019, 15:00
Сообщение
#22
|
|
Chaos Sorcerer Раса: Chaos Space Marines Армия: Thousand Sons Группа: Пользователь Сообщений: 7 699 Регистрация: 21.01.2010 Из: Санкт-Петербург Пользователь №: 21 951 Репутация: 1163 |
"урод в эластичном костюме который хочет трахнуть Иисуса"
Лучшее определение гея-проповедника с силами мистера Фантастика -------------------- фан Тысячи Сынов в любых проявлениях, с 2007 года.
|
|
|
31.07.2019, 15:38
Сообщение
#23
|
|
Captain Раса: Space Marines Армия: Angels of Absolution Группа: Пользователь Сообщений: 8 354 Регистрация: 28.05.2013 Пользователь №: 36 797 Репутация: 8473 |
Только я не понял зачем Амазон снизил градус жести в сериале?
-------------------- Крылья несут смерть и всепрощение! За Лиона и Императора!
|
|
|
31.07.2019, 17:36
Сообщение
#24
|
|
Captain Раса: Space Marines Армия: Dark Angels Группа: Пользователь Сообщений: 959 Регистрация: 30.07.2006 Из: Страна Московия Пользователь №: 5 423 Репутация: 541 |
|
|
|
31.07.2019, 20:02
Сообщение
#25
|
|
Maniac! Группа: Пользователь Сообщений: 1 669 Регистрация: 03.11.2013 Из: Россия Пользователь №: 38 541 Репутация: 1343 |
Досмотрел.
Сериал намного мягче чем комикс. Там [в комиксе] суперов окунали в "говно" прям с головой. Даже скажу автор с каким то извращенным кайфом, прям с причмокиванием и с наслаждением окунал их туда. Наверное у него моральная травма была связанная с комиксами или с геями или в школе Раскрывающийся текст (фантазии с обосованием друзьями в туалете и коллективное мастурбирование я считаю не есть нормально) В сериале суперы просто плохие. То есть они показаны с плохой стороны, но с красивым ракурсом. Даже скажу Шоу из Форсажа больше подонок, чем по сравнению с этими суперами Кроме Нуара, как сказал Патриот: "....Ты Нуар на высоте" - тру нейтрал. Ничего плохого не сделал. И Патриота, ну да, он плохой, главный злодей же в конце концов. Такие вот дела Экшон говно (имею ввиду человеческие драки), супергеройские активности (сиджай) отлично показаны . Концовка шикарная. Мясник и Патриот (актеры) красавчики. На остальных плевать, но намного меньше плевать чем в комиксе. Кроме Аквамена, классный парнишка. Мне улыбнула отсылка с лобстером. И еще Энакина было искренне жалко, мне было грустно когда он Раскрывающийся текст умер Короче Амазон я считаю отлично экранизировали комикс. Прям так как я хотел. Взяли лишь основную фабулу, завязку сюжета, персов, некоторые удачные сцены, остальное без жалости выкинули в мусор, куда им и дорога и не затягивали резину, как оригинал . И получился хороший сериал. Ну как то так. 7,6 из 10 Сообщение отредактировал Вилоу Брауберг - 31.07.2019, 20:10 |
|
|
31.07.2019, 20:22
Сообщение
#26
|
|
Captain Раса: Space Marines Армия: Angels of Absolution Группа: Пользователь Сообщений: 8 354 Регистрация: 28.05.2013 Пользователь №: 36 797 Репутация: 8473 |
Цитата коллективное мастурбирование Целый жанр уже такой есть. Я просто непонимаю, зачем брать комикс с жестью и причёсывать её? Всё равно домохозяйки такое смотреть не будут, а публику могли бы и порадовать всякими вывертами. -------------------- Крылья несут смерть и всепрощение! За Лиона и Императора!
|
|
|
31.07.2019, 20:53
Сообщение
#27
|
|
Maniac! Группа: Пользователь Сообщений: 1 669 Регистрация: 03.11.2013 Из: Россия Пользователь №: 38 541 Репутация: 1343 |
Целый жанр уже такой есть. Я просто непонимаю, зачем брать комикс с жестью и причёсывать её? Всё равно домохозяйки такое смотреть не будут, а публику могли бы и порадовать всякими вывертами. Да ну нафиг. В комиксе столько СЖВ и прочего говна что ты бы сам взвыл бы от этого и покрыл его @#$ми. А так, я считаю все норм. Вот чего не хватает, так это обнаженки и красивых драк, да и суперов как то слишком оправдывают, прям как Форсаж своих злодеев. А крови и расчлененки по мне тут в самый раз. |
|
|
31.07.2019, 21:54
Сообщение
#28
|
|
Greater Daemon Раса: Chaos Space Marines Армия: Word Bearers Группа: Модератор Сообщений: 4 347 Регистрация: 16.12.2010 Из: СПб Пользователь №: 26 282 Репутация: 3595 |
Досмотрел сезон.
Комикс, сразу скажу, не читал, потому сравнивать не с чем. Но как отдельное произведение вышло просто отлично. Временами малость перебор попыток в драму, но экшен очень драйвовый. Из персонажей тащат Бутчер, Француз и Хоумлэндер. Последний прям настолько отбитый социопат, что аж крипово временами. -------------------- Откликаюсь на "Бреннер".
They're sorta like grimdark Chaos Taliban. Except the Word Bearers make the Taliban look like peace loving atheists in comparison. Желающие принять участие в работе восстановленной Гильдии Переводчиков могут обращаться в личку. |
|
|
31.07.2019, 21:59
Сообщение
#29
|
|
Maniac! Группа: Пользователь Сообщений: 11 513 Регистрация: 23.08.2008 Пользователь №: 15 285 Репутация: 3272 |
Комикс был наполовину нечитаем из-за адовых психотравм Гарта Энниса, которые выливались в какой-то синдром Туретта c потоками бессмысленной чернухи и зоофилии джаст фор лулз.
То, что это все дропнули - это просто прекрасно, ибо никакого сакрального смысла не было. Зато доработали напильником персонажей. Еще один важный момент, который мне понравился - в комиксе вся команда с самого начала сидела на той же фигне, что и суперы, то есть разницы между ними не было никакой кроме плащей и костюмов. Здесь именно перемогают обычные люди, что, имхо, интереснее. Сообщение отредактировал Mad_Rat - 31.07.2019, 21:59 -------------------- Consider not the future; the only thing that matters is the everlasting present.
Кокаинум. Прометиум. Империум. |
|
|
31.07.2019, 22:00
Сообщение
#30
|
|
Chaos Sorcerer Раса: Chaos Space Marines Армия: Thousand Sons Группа: Пользователь Сообщений: 7 699 Регистрация: 21.01.2010 Из: Санкт-Петербург Пользователь №: 21 951 Репутация: 1163 |
Последний прям настолько отбитый социопат, что аж крипово временами. ну так актер тащит. Я прям перманентно в шоке был ибо это ГГ из баши и там он хоть и криминал и отморозок. но все это вынужденно и в целом он хороший парень, который так уж получилось трахает все что движется. вернее это самое движеммое его трахает. а трут прям урод, да еще и застрявший в детском возрасте. вот реально как примарх. Герой и надежда на публоике, а по сути козлина в пубертате Сообщение отредактировал Ancharis - 31.07.2019, 22:01 -------------------- фан Тысячи Сынов в любых проявлениях, с 2007 года.
|
|
|
31.07.2019, 22:03
Сообщение
#31
|
|
Maniac! Группа: Пользователь Сообщений: 11 513 Регистрация: 23.08.2008 Пользователь №: 15 285 Репутация: 3272 |
Ну Хоумлэндер в комиксе был один из немногих суперов, у которого реально был интересный персонаж прописан, и тут они хорошо это развернули. Он как бы не то что ПЛОХОЙ, у него просто абсолютно наглухо свернута крыша из-за специфики воспитания и жизни, и актер это роскошно передает.
Вот что меня повеселило, это история А-Трейна, в комиксе это абсолютно пустый был персонаж, а тут они ему с подружкой драму уровня Тириона просто прописали. А, ну и да, если они по комиксу пойдут, Нуар - это ружье, которое выстрелит. Сообщение отредактировал Mad_Rat - 31.07.2019, 22:14 -------------------- Consider not the future; the only thing that matters is the everlasting present.
Кокаинум. Прометиум. Империум. |
|
|
31.07.2019, 22:26
Сообщение
#32
|
|
Chaos Sorcerer Раса: Chaos Space Marines Армия: Thousand Sons Группа: Пользователь Сообщений: 7 699 Регистрация: 21.01.2010 Из: Санкт-Петербург Пользователь №: 21 951 Репутация: 1163 |
Ну Хоумлэндер в комиксе был один из немногих суперов, у которого реально был интересный персонаж прописан, и тут они хорошо это развернули. Он как бы не то что ПЛОХОЙ, у него просто абсолютно наглухо свернута крыша из-за специфики воспитания и жизни, и актер это роскошно передает. Вот что меня повеселило, это история А-Трейна, в комиксе это абсолютно пустый был персонаж, а тут они ему с подружкой драму уровня Тириона просто прописали. А, ну и да, если они по комиксу пойдут, Нуар - это ружье, которое выстрелит. нуар это азиат? а то его показали его то в японской комнате с чаем. И какая у него сила? Пока он ничего не показал, только ножичками кидался. ПС Концовка конечно.....у меня слов нет, но она явно НЕ плохая) Сообщение отредактировал Ancharis - 31.07.2019, 22:33 -------------------- фан Тысячи Сынов в любых проявлениях, с 2007 года.
|
|
|
01.08.2019, 00:58
Сообщение
#33
|
|
Forest Spirit Раса: Wood Elves Армия: Wood Elves Группа: Куратор клуба Сообщений: 1 760 Регистрация: 06.05.2010 Из: Россия, Ижевск Пользователь №: 23 592 Репутация: 726 |
Как уже высказался Крыс, борьба обычных людей с небольшим бонусом из пары суперов против суперов (в сериале) интереснее, чем торчков V против результатов V (в комиксе). И шутки Бучера можно отливать в бронзе, особенно из серии про церковный фестиваль.
Сообщение отредактировал Aemir - 01.08.2019, 00:58 |
|
|
01.08.2019, 01:37
Сообщение
#34
|
|
Chaos Sorcerer Раса: Chaos Space Marines Армия: Thousand Sons Группа: Пользователь Сообщений: 7 699 Регистрация: 21.01.2010 Из: Санкт-Петербург Пользователь №: 21 951 Репутация: 1163 |
И шутки Бучера можно отливать в бронзе, особенно из серии про церковный фестиваль. "Вы назвали господа словом на букву М?" -------------------- фан Тысячи Сынов в любых проявлениях, с 2007 года.
|
|
|
01.08.2019, 09:55
Сообщение
#35
|
|
Fabricator General Раса: Adeptus Mechanicus Армия: Adeptus Mechanicus Группа: Пользователь Сообщений: 9 449 Регистрация: 23.11.2007 Из: Москва Пользователь №: 11 417 Репутация: 2284 |
вы эта, блин - не все же ещё сезон до конца посмотрели!
-------------------- Командир дивизии тяжелых пулеметов, трижды герой мира
с правом ношения всех орденов и иных блестящих предметов. |
|
|
01.08.2019, 12:55
Сообщение
#36
|
|
Chapter Master Раса: Space Marines Армия: Raven Guard Группа: Пользователь Сообщений: 3 465 Регистрация: 10.01.2008 Из: Город над вольной Невой Пользователь №: 12 168 Репутация: 1577 |
нуар это азиат? а то его показали его то в японской комнате с чаем. И какая у него сила? Пока он ничего не показал, только ножичками кидался. ПС Концовка конечно.....у меня слов нет, но она явно НЕ плохая) Нуар это член 7 , постоянно в костюме чёрной пантеры гоняет И он "на свой страх и риск открывай " Клон Хоумлендера, запиленный для того чтобы убить последнего, если поедет крышей. Но так как биоробот по сути , на обложку не годится. Потом открывается что с чердаком у него местами ВСЕ ЕЩЁ ХУЖЕ, чем у оригинала -------------------- Пертурабо видит свое будущее.
Его череп лежит на обломках последней крепости Дорна на почетном месте. Пертурабо устраивает такая судьба. |
|
|
01.08.2019, 13:56
Сообщение
#37
|
|
Chaos Sorcerer Раса: Chaos Space Marines Армия: Thousand Sons Группа: Пользователь Сообщений: 7 699 Регистрация: 21.01.2010 Из: Санкт-Петербург Пользователь №: 21 951 Репутация: 1163 |
лол
ПС то что он член семерки и в черном это я знаю. Мне интересно было кто под маской. Эвано как. Сообщение отредактировал Ancharis - 01.08.2019, 13:57 -------------------- фан Тысячи Сынов в любых проявлениях, с 2007 года.
|
|
|
01.08.2019, 14:28
Сообщение
#38
|
|
Captain Раса: Space Marines Армия: Blood Angels Группа: Пользователь Сообщений: 1 314 Регистрация: 29.03.2017 Из: Пермь Пользователь №: 52 675 Репутация: 315 |
Из-за экстренного шотдауна моего мозгового ЦПУ успел посмотреть вчера только 40-минут первой серии, но даже по итогам просмотренного уже могу сказать, что сериал годный.
-------------------- Санкха Отдавший жизнь в своей ипостаси Возлагающего эльдарок на эльдарок.(с)Rommel
|
|
|
01.08.2019, 20:53
Сообщение
#39
|
|
Maniac! Группа: Пользователь Сообщений: 3 083 Регистрация: 31.10.2007 Из: CENSORED Пользователь №: 11 120 Репутация: 2524 |
лол ПС то что он член семерки и в черном это я знаю. Мне интересно было кто под маской. Эвано как. Ну это в первоисточнике, в сериале все доработано напильником до человеческого состояния, так что подмасочный вопрос до сих пор открыт. -------------------- Тот, кто не верит в жестокость орков, чаще всего оказывается не прав,
причем самым ужасным, отвратительным и болезненным способом Уважай мою власть! |
|
|
01.08.2019, 23:52
Сообщение
#40
|
|
Chapter Master Раса: Space Marines Армия: Raven Guard Группа: Пользователь Сообщений: 3 465 Регистрация: 10.01.2008 Из: Город над вольной Невой Пользователь №: 12 168 Репутация: 1577 |
Ну это в первоисточнике, в сериале все доработано напильником до человеческого состояния, так что подмасочный вопрос до сих пор открыт. Не знаю, это слиииииииииииишком сочный твист, чтобы его упускать. Плюс всегда можно переиграть его по другому "тык" Не помню, в комиксе вроде же прямо говорилось\жирно намекалось, что всю самую лютейшую хрень что творил хоумлендер- делал нуар без камуфляжа, сериал может это как угодно крутить В комиксе столько СЖВ и прочего говна что ты бы сам взвыл бы от этого и покрыл его @#$ми. В сериале его пока больше, начиная от концепции принятия старлайт в 7ку (шантаж или выбор), заканчивая общением Бутчера и цру. Особенно общение бутчера и цру Кстати Урбан лучше визуально вышел чем в комиксе (там в 9 случаях из 10 хочется сразу перескочить с панели где его лицо, на следующую), но как образ - полное не попадалово. Из спокойного хитрого засранца, временами ловящего рофлы с происходящего - получился джек воробей на минималках. Только без гэгов -------------------- Пертурабо видит свое будущее.
Его череп лежит на обломках последней крепости Дорна на почетном месте. Пертурабо устраивает такая судьба. |
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 20.04.2024 - 03:32 |
Написать письмо администратору |