[Кино] Варшава 1944, Восстание и поражение. Опции

[Helbreсht]

Фильм кстати выложили на ютубе с русским переводом.

официально?
а можно ссылку

[Трувор]

официально?
а можно ссылку

https://www.youtube.com/watch?v=AIbXxBnODYI

По ходу фильма, видимо надо внести определённые пояснения:
немцы в масках-это нелюди из зондеркоманды Дирлевангера:

Дирлевангер устроил побоище. Каратели начали с того, что перебили раненых, захваченных в двух госпиталях. Медсестры были изнасилованы и убиты. Затем началась зачистка района(пригород Воля). Тех, кому не повезло там оказаться толпами сгоняли во двор близлежащего заводика и там расстреливали. Спрятаться было сложно, дома после зачистки сжигали огнеметами. За этот и последующие дни в Воле солдатами Дирлевангера было убито около сорока тысяч человек. Это оценка снизу. Большая часть их не только не была повстанцами, но даже не относилась к способным держать оружие, несколько тысяч погибших были детьми.

В Старом городе осталось около 2 500 раненых и порядка 35 000 гражданского населения. Нацисты перебили около семи тысяч человек, отправив прочих в лагеря.

Захваченная танкетка проезжающая мимо героев фильма:

В середине дня к баррикаде на Замковой площади под прикрытием двух танков подошла танкетка неизвестной конструкции. Через некоторое время экипаж бежал, оставив непонятный samochód pancerny метрах в десяти от баррикады. Повстанцам удалось добраться до машины и отогнать за баррикаду – она была на ходу. Капитан Люциан Гаврих, которому сообщили о захвате необычного агрегата, заподозрил ловушку и вызвал сапера. Однако Витольд Пясецкий, которому поручили осмотр трофея, просто не успел добраться до места. Почему машину решили отогнать в глубину Старого города, чья это была идея, уже никогда не будет выяснено. Но факт тот, что сержанты Зигмунт Сальва и Генрик Пачковский повелистранный агрегат к ставке Бура. Посмотреть на необычный трофей сбежалась масса народу, и повстанцев, и просто варшавян.
В шесть часов вечера, на улице Килиньского напротив штаб-квартиры Бура, в огромной толпе машина взорвалась. Это был тяжелый постановщик мин. Он нес около полутоны тротила. От взрыва детонировал склад коктейлей Молотова. Погибло почти двести повстанцев и столько же мирных жителей.

Взрыв моста и русские на том берегу Вислы:

14 числа восточный пригород Варшавы(Прага) был освобожден, смятые немецкие части отступали на север. Но мосты, так и не захваченные раньше повстанцами, были давно готовы к подрывам, и при приближении русских взорваны...
Ближе всего к русским позициям находился Черняков. Этот анклав был связан с центром узким коридором, и с востока примыкал к Висле. 15 сентября Вислу у Чернякова форсировали четыреста «берлинговцев», солдат 1-й армии Войска Польского. Еще несколько тысяч бойцов той же армии присоединились к ним в последующие дни. Переправа шла под постоянным артобстрелом и тяжелыми потерями.23 сентября им пришлось отступить, погибло 2000 берлинговцев.

«Город 44» (Miasto 44, 2014), режиссер Ян Комаса
«Город 44» – фильм не о политике, утверждают его авторы. Это картина о любви, молодости и борьбе. Судьбы молодых героев Стефана, Камы и Бедронки складываются в классический любовный треугольник, вот только обстоятельством места в этой истории оказывается непокорная Варшава. Здесь есть разные этапы восстания, энтузиазм и первоначальная вера в победу, проходы по каналам, уничтожение гражданского населения, неудачный десант берлинговцев, а в финале – поражение и самопожертвование повстанцев. В «Городе 44» заметно влияние Стивена Спилберга и Элема Климова (экспрессионистский образ войны как кровавого кошмара напоминает фильм «Иди и смотри»). Режиссер вплетает в ткань фильма и отсылки к массовой культуре: к компьютерным играм типа «шутер от первого лица», а также к поэтике клипов (в качестве примеров можно привести снятый в замедленном темпе поцелуй в огне пулеметного обстрела или эротическую сцену, сопровождаемую музыкальной композицией в стиле дабстеп). Этот фильм разделил польских зрителей и кинокритиков. Его стоит увидеть, чтобы понять, как на Варшавское восстание смотрят молодые польские кинематографисты, ищущие новый язык повествования об истории.

Перевод Дениса Вирена

https://urokiistorii.ru/article/52773

Сообщение отредактировал Locke - 18.02.2020, 10:34

[Helbreсht]

Пересмотрел. Оказывается я его видел раньше.
Хороший фильм. Смело можно смотреть.

[Gaspar]

Довольно прилично, хотя и рвано местами.

"В конце"

я как понял, гг на островке был один, а девушка глюком? Да был ли сам остров, а гг утоп?

Сообщение отредактировал Gaspar - 20.02.2020, 21:57

[Трувор]

"В конце"

я как понял, гг на островке был один, а девушка глюком? Да был ли сам остров, а гг утоп?

Тут думаю авторы дают возможность свободной трактовки зрителю.Видимо вариант первый, что они оба остались живы, вариант второй - погибли( девушку вряд ли отпустили живой из госпиталя выродки Дирлевангера, да и парня считай в госпитале убил немец) и это души вышедшие из тела, которым дана возможность "три дня" быть здесь вне тела(поляки ведь католики), прощаются с родным и любимым местом,которое разрушено и догорает...

Сообщение отредактировал Трувор - 21.02.2020, 00:32

[Kот]

Польский взгляд на те события не может быть объективным.

А чей - может?

[Gaspar]

да и парня считай в госпитале убил немец)

Мне показалось, что там был тот самый немец, что в госпитале сидел.

[Трувор]

Мне показалось, что там был тот самый немец, что в госпитале сидел.

Да, это он.

[BeasT_lv]

почему? ну почему даже поляки могут в кино про войну, а наши креаклы только в гавно??? жаль )))о=
а кин отличный, отдалённо напомнил "иди и смотри", но гораздо высокобюджетнее. из конкретных тупостей, пожалуй, только выживание при выстреле почти в упор из танка.

[Helbreсht]

ну наши тоже могут.
Иногда, редко, но могут.

[Neokimek]

ну наши тоже могут.
Иногда, редко, но могут.

Назовите последний приличный фильм на эту тему? 28 Панфиловцев?

[Helbreсht]

Назовите последний приличный фильм на эту тему? 28 Панфиловцев?

а он что таки неприличный?

[Locke]

!

Предупреждение: Это тема для обсуждения фильма "Варшава 1994". Для обсуждения фильмов о войне в целом есть отдельная тема.