Warhammer Crime: Bloodlines, by Chris Wraight, Нуар и Киберпанк в моей вахе? Дайте два! |
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Форумы работают на сервере |
Warhammer Crime: Bloodlines, by Chris Wraight, Нуар и Киберпанк в моей вахе? Дайте два! |
17.08.2020, 00:27
Сообщение
#1
|
|
Shas'O Раса: Tau Empire Армия: O'Shova Группа: Пользователь Сообщений: 7 004 Регистрация: 19.01.2013 Из: г. Москва Пользователь №: 35 281 Репутация: 1959 |
Прочитал последнее творение Райта. Остался очень впечатлен.
Начинается все как по лейкалам - потрепанный жизнью циничный герой-детектив, залитый сверху донизу смогом и преступностью город, "полиция" пропитанная коррупцией и безысходностью настолько, что иногда приходится подкупать коллег по ремеслу. Правящие всем корпорации. Серо-унылая цветовая палитра нуара и киберпанка изредка расцвеченная неоновыми пропагандисткими вывесками. Ближе к середине книги в игру включится непрекращающийся Дождь (тм). Когда то в теме Подземелий Терры я шутковал, что Райт сумел склепать из дамского романа инквизиторское приключение с глубокой интригой. Здесь он пошел на пару шагов дальше, казалось бы с таким уровнем стилизации оно в вахе работать не должно, но каким-то непостижимым образом Райт снова смог. И дело тут даже не в вахо-примочках, типа того что в машине не магнитола, а distraction system, переодически упоминаются машинные духи и прометиум, а проблема вербовки в Гвардию (Да, простые люди гораздо чаще называют ее так а не Астро-мили-what!) в определенный момент вклиниваются в жизнь главного героя, грозя забрать у него дочь. Просто Райт именно настолько хороший писатель, чтобы создать тщательнейшим образом проработанный микромир главного героя, поместить его в ничуть не хуже описанный макромир Города, а потом долго и упорно играться конфликтами на их пересечении. И тут уже плевать в какой обертке это подается, история просто хватает тебя за шкирку и затягивает. Сеттинг серии Вархаммер-Преступности кстати очень интересен сам по себе. Город очень высокотехнологичный по меркам того что мы обычно видим в империуме. Я не зря упомянул киберпанк - гг будучи далеко не первосортным "пробатором" - по сути детективом местных энфорсеров, имеет глазной имплант с доступом к интернету, сканированию в разных спектрах, видеозаписи и кучи других примочек. И хай-тек штуки всплывают в повествовании достаточно регулярно. Не то чтобы это отменяло сервочерепа и сборку оружия и амуниции ручным трудом на конвеерах, но тем не менее. "Преступление" в книге и вправду достаточно интересное - дело вертится вокруг обратной стороны омолаживающих процедур. Если соблюдать все тех-процессы и правильный порядок, то готовить их очень трудно, дорого и долго, но как водиться всегда есть более короткий путь. А богатым как правило плевать что они поддерживают свою красоту и молодость в буквальном смысле за счет крови и жизни бедноты и неудачников. Но как по мне вкуснее всего в книге даже не интрига с преступлением, картелями и многоходовками, а то что книга местами - хорошая такая семейная драма с четким противопоставлением семьи героя и семей местных олигархов. Результат интересный. Много интереснейших диалогов и перспектив на вещи, для вахи достаточно необычных. Особенно доставляет то, что 99% населения и знать не знает что там за орбитой происходит. "В порту говорили, что там в Пустоте пространство как-то разорвалось, от этого корабли приходить стали реже, брешут наверное" (правда потом это станет очень сюжетно важно). Ну или там чистое и незамутненное стремление гг и его жены не дать их дочери вступить в Гвардию куда она очень-очень хочет. Как контр-поинт - разговор гг с миссионеркой, прям мастерски написан был, хоть его очарование с гг постепенно слазит и под конец будет задавлено цинизмом. Ну и да, я не могу не восхититься этими крючками на будущие книги. В некоторых местах Райт меня прям сломал. "Уголок Чехова" Когда там сначала шуточки-хахоньки "Тебе тут рады как генокраду в грузовом контейнере!" - "Да что ты несешь, не бывает никаких генокрадов!". А потом происходит Вот Это Поворот с "любовницей" гг. А потом гг спрашивают откуда у него шрам на груди, который у него всю книгу дергает и гг такой "а хрен его знает, не помню". И ты такой "ляяяяяяяяяяяяяяяяяядь... nopenopenopenope" но уже поздно. Это блин не чеховское ружье, это блин чеховская макропушка О_о Интересно через сколько книг она пальнет. Хотя пальнуть она может и в другую сторону конечно, Red Herring там тоже напрашивается, но все таки... З.Ы. Реклама минек в книге отсутствует как таковая, но ближе к середине все равно возникает подсознательное желание наконвертить что-нить на базе некромундовских палатин-энфорсеров. Ближе к финалу отпускает. Сообщение отредактировал Rost_Light - 17.08.2020, 00:58 |
|
|
17.08.2020, 19:41
Сообщение
#2
|
|
Greater Daemon Раса: Chaos Space Marines Армия: Word Bearers Группа: Модератор Сообщений: 4 347 Регистрация: 16.12.2010 Из: СПб Пользователь №: 26 282 Репутация: 3595 |
Звучит сочно. Не планируешь переводить?
-------------------- Откликаюсь на "Бреннер".
They're sorta like grimdark Chaos Taliban. Except the Word Bearers make the Taliban look like peace loving atheists in comparison. Желающие принять участие в работе восстановленной Гильдии Переводчиков могут обращаться в личку. |
|
|
17.08.2020, 20:39
Сообщение
#3
|
|
Shas'O Раса: Tau Empire Армия: O'Shova Группа: Пользователь Сообщений: 7 004 Регистрация: 19.01.2013 Из: г. Москва Пользователь №: 35 281 Репутация: 1959 |
Звучит сочно. Не планируешь переводить? К сожалению обстоятельства моей жизни сейчас таковы, что перевести я могу разве что четырехпанельный мем-комикс. Да и если по честноку, не с моим уровнем скилла за такую книгу браться. Там с одной стороны неологизмов ведро с тележкой, а с другой просто написано очень "вкусно". Там одна только система имен-фамилий шикарна на 146%, Райт реально обдуманно подошел. Куча этих славянских-но-не-совсем имен с интересными примесями подобраны с умом и создают нужное ощущение, что у места есть определенные корни, но это было давно и неправда и с тех пор чего только не намешалось. Тем не менее выглядит очень цельно. Хех, тот же главный герой, Ну и да, оно очень сочное. Где еще в вахочке можно прочитать про моральные терзания человека, который "СПОЙЛЕР" не знает как признаться жене, что он |
|
|
17.08.2020, 21:09
Сообщение
#4
|
|
Greater Daemon Раса: Chaos Space Marines Армия: Word Bearers Группа: Модератор Сообщений: 4 347 Регистрация: 16.12.2010 Из: СПб Пользователь №: 26 282 Репутация: 3595 |
Куча этих славянских-но-не-совсем имен с интересными примесями подобраны с умом и создают нужное ощущение, что у места есть определенные корни, но это было давно и неправда и с тех пор чего только не намешалось. Тем не менее выглядит очень цельно. Хех, тот же главный герой, То есть имена собственные там не преимущественно французские, как казалось по названию города? -------------------- Откликаюсь на "Бреннер".
They're sorta like grimdark Chaos Taliban. Except the Word Bearers make the Taliban look like peace loving atheists in comparison. Желающие принять участие в работе восстановленной Гильдии Переводчиков могут обращаться в личку. |
|
|
17.08.2020, 21:09
Сообщение
#5
|
|
Terminator Раса: Space Marines Армия: Doom Eagles Группа: Куратор Сообщений: 3 689 Регистрация: 17.10.2010 Из: Иваново Пользователь №: 25 499 Репутация: 2832 |
Xм, с учетом спойлера лютое нежелание отпускать дочь в Гвардию выглядит зловещенько
"..." Понятно, что гвардейцев лечат двумя половинками таблетки (и смотри не перепутай!), но на медицинскую проверку все равно можно нарваться. -------------------- Подпись удалена 05.07.2019
|
|
|
17.08.2020, 21:13
Сообщение
#6
|
|
Greater Daemon Раса: Chaos Space Marines Армия: Word Bearers Группа: Модератор Сообщений: 4 347 Регистрация: 16.12.2010 Из: СПб Пользователь №: 26 282 Репутация: 3595 |
Xм, с учетом спойлера лютое нежелание отпускать дочь в Гвардию выглядит зловещенько И там она попадает в один полк с Кариной из "Сепультурума" -------------------- Откликаюсь на "Бреннер".
They're sorta like grimdark Chaos Taliban. Except the Word Bearers make the Taliban look like peace loving atheists in comparison. Желающие принять участие в работе восстановленной Гильдии Переводчиков могут обращаться в личку. |
|
|
17.08.2020, 21:24
Сообщение
#7
|
|
Shas'O Раса: Tau Empire Армия: O'Shova Группа: Пользователь Сообщений: 7 004 Регистрация: 19.01.2013 Из: г. Москва Пользователь №: 35 281 Репутация: 1959 |
То есть имена собственные там не преимущественно французские, как казалось по названию города? там скорее топонимика отдельно, этносы отдельно. Намеренный контраст, но как не странно работает. Xм, с учетом спойлера лютое нежелание отпускать дочь в Гвардию выглядит зловещенько "..." Понятно, что гвардейцев лечат двумя половинками таблетки (и смотри не перепутай!), но на медицинскую проверку все равно можно нарваться. Насколько я понял дочка старше, чем шрам гг "спойлер И она вроде бы без признаков гибридности и скорее бы бросилась их всех выжигать во славу императора. Хотя в последней главе и про нее вбрасывают, чтобы жизнь медом не казалось. И там вообще мутно с этим. ГГ хоть и испытывает иногда потребность посидеть в кругу единомышленников да повертеть на языке мантры, что змей, значится, встает - он этим расшатавшиеся нервы успокаивает - POV его 146% человеческий со всеми эмоциями, мыслями и метаниями. И за исключением абсолютно здорового и рационального скепсиса относительно имперской пропаганды ничего крамольного в его мышлении нет. Дочку в гвардию они с женой не хотят, потому что несмотря на то что вербовочный центр бодро вещает про "отлучки домой раз в пять лет", ни один гвардеец на памяти местноживущих обратно еще ни разу не вернулся, что привело всех кто позволил себе задуматься к определенным выводам. так что это может быть Red Herring |
|
|
17.08.2020, 23:35
Сообщение
#8
|
|
Member Группа: Пользователь Сообщений: 161 Регистрация: 06.08.2020 Пользователь №: 74 665 Репутация: 46 |
Почитал бы с удовольствием. Вот такого мне и не хватало - чтобы можно было свести все повествование до условного "мира", где местным глубоко пофиг на то, что там вовне, но мир при этом все равно остается в рамках 40к. Это хороший простор для экспериментов, а гнилая аристократия может стать темой для множества сюжетов в жанре детектива/нуара/хоррора, в зависимости от степени разложения.
Что с интернетом, кстати, как он представлен? Потому что хаханек на тему ваховского интернета множество. |
|
|
18.08.2020, 00:42
Сообщение
#9
|
|
Maniac! Группа: Пользователь Сообщений: 2 578 Регистрация: 21.06.2010 Пользователь №: 24 140 Репутация: 426 |
Там кстати доктор который ренувенантами заведует вроде бы имеет замечательную фамилию Борщ
|
|
|
18.08.2020, 08:06
Сообщение
#10
|
|
Captain Раса: Space Marines Армия: Blood Angels Группа: Пользователь Сообщений: 1 314 Регистрация: 29.03.2017 Из: Пермь Пользователь №: 52 675 Репутация: 315 |
Сссылку на почитать оригинал можно в личку, а то я прям под впечатлением, ну и для ролочек пригодиться, новое веяние бэкца пощупать, ибо ювенант процедуры зверь таинственный и очень плохо прописанный, однако приходится как-то импровизировать, здесь же могут раскрыть что-нибудь инетерсное, что и импровизация не понадобится.
-------------------- Санкха Отдавший жизнь в своей ипостаси Возлагающего эльдарок на эльдарок.(с)Rommel
|
|
|
18.08.2020, 08:45
Сообщение
#11
|
|
Shas'O Раса: Tau Empire Армия: O'Shova Группа: Пользователь Сообщений: 7 004 Регистрация: 19.01.2013 Из: г. Москва Пользователь №: 35 281 Репутация: 1959 |
Там кстати доктор который ренувенантами заведует вроде бы имеет замечательную фамилию Борщ Есть такой, правда он не прям так заведует - директор одной из многих небольших клиник, из тех что подешевле, но более менее легальная. Сцена с ним классная, наглядно показывающая, что ствол в лицо и угроза аудита наставляет людей на путь истинный и мотивирует творить добро гораздо эффективнее чем миссионерство. Гг интернетом пользуется больше в служебных целях - материалы запросить/передать, по базе данных пробить, взятку перевести, плюс в глазе функционал смартфона - звонки-смски, всякое такое. Впрочем упоминается что у богатых функционал шире. Тема гнилой бизнес-элиты прям тру-нуарна в своей безысходности. Матриархи-патриархи глубоко несчастливы в своём богатстве, давно оставили большую часть человечности в прошлом, и впрямом смысли выпивают все соки из юных и молодых чтобы продолжать своё никчемное существование, детей рассматривая только как наследников по большей части. "Позолоченная" молодежь ничуть не лучше, прожигает жизнь по большей части не из любви к наркоте и тусовкам, а из безысходности, т.к. более продуктивная деятельность - попытки доказать предкам , что они достойны доверия и уважения, с учётом того кто их предки обречены на неудачу изначально. В результате позолоченные очень быстро становятся падонкамм как и их родители. Обычная же молодежь, которая прекрасно знает как выяснилось, что элита живёт их молодостью и кровью, ощущает себя в таком бесперспективняке что когда гг встречается со знакомой дочери, то с удивлением узнает что вся их тусовка его дочери дико завидует, поскольку в их представлении даже возможность сдохнуть за Императора в гребенях во много раз лучше чем гнить здесь. Ссылочку нельзя. Я книгу честно купил чего и вам советую. Аргх-аргх версию ищите а свой страх и риск. |
|
|
18.08.2020, 11:10
Сообщение
#12
|
|
Chapter Master Раса: Space Marines Армия: Grey Knights Группа: Пользователь Сообщений: 2 773 Регистрация: 05.03.2012 Пользователь №: 32 370 Репутация: 666 |
Я пока несколько глав прочитал, но чисто по локациям и вайбу это ж райтовская Терра со всей её скотской застройкой, можно Кроула и Зидо поменять местами и ничего не изменится. Плюс одинаковые фамилии, Лерментовы-Зидаровы.
-------------------- Нотариально заверенный список худших примархов (Update): 17. жиллиман 18. магнус 19. корокс 20. хан
|
|
|
18.08.2020, 12:30
Сообщение
#13
|
|
Maniac! Группа: Пользователь Сообщений: 2 578 Регистрация: 21.06.2010 Пользователь №: 24 140 Репутация: 426 |
Не соглашусь. Лично мне отличия кажутся вполне ощутимыми, хотя сходство (как никак и там и там гниющий такой мегаполис) есть
|
|
|
18.08.2020, 13:00
Сообщение
#14
|
|
Shas'O Раса: Tau Empire Армия: O'Shova Группа: Пользователь Сообщений: 7 004 Регистрация: 19.01.2013 Из: г. Москва Пользователь №: 35 281 Репутация: 1959 |
Там общего только то что там улей что там улей. Локации достаточно сильно отличаются. На терре там либо сплошная застройка, либо катакомбы либо что нить эпохальное типа Дворца или флотского офиса логистики. И забито все под завязку. Тут же и небо видно периодически, и райончики разновсяческие, например мажорский, с садами и цветниками из живых (sic!) растений, парки, фешенебельные отели, клубешники, бары, рекреационные зоны с мать его пляжами. Терра описывалась куда как более утилитарно. А то что складские и промышленные зоны похоже выглядят удивлять не должно.
|
|
|
20.08.2020, 14:39
Сообщение
#15
|
|
Master Flooder Группа: Пользователь Сообщений: 651 Регистрация: 30.04.2014 Из: Воронежская область Пользователь №: 40 677 Репутация: 127 |
А про арбитров что-нибудь есть? Или только местная полиция?
|
|
|
23.08.2020, 19:26
Сообщение
#16
|
|
Greater Daemon Раса: Chaos Space Marines Армия: Word Bearers Группа: Модератор Сообщений: 4 347 Регистрация: 16.12.2010 Из: СПб Пользователь №: 26 282 Репутация: 3595 |
В сборнике этой же серии No Good Men есть еще рассказ-сиквел с тем же протагонистом.
Судя по ознакомительному отрывку (сборник пока только в предзаказе), Зидаров будет ловить культистов. -------------------- Откликаюсь на "Бреннер".
They're sorta like grimdark Chaos Taliban. Except the Word Bearers make the Taliban look like peace loving atheists in comparison. Желающие принять участие в работе восстановленной Гильдии Переводчиков могут обращаться в личку. |
|
|
23.08.2020, 19:32
Сообщение
#17
|
|
Maniac! Группа: Пользователь Сообщений: 2 578 Регистрация: 21.06.2010 Пользователь №: 24 140 Репутация: 426 |
Ну, культиста он может легко поймать не сходя с места )
|
|
|
23.08.2020, 19:56
Сообщение
#18
|
|
Shas'O Раса: Tau Empire Армия: O'Shova Группа: Пользователь Сообщений: 7 004 Регистрация: 19.01.2013 Из: г. Москва Пользователь №: 35 281 Репутация: 1959 |
Вот как бы да, но тем интереснее как он их будет ловить когда у него самого змей приподымается и все такое.
Вообще я тоже на рекламу среагировал, но покупать весь сборник ради одного рассказа пока не готов. быть может позже... З.Ы. Отвечая на вопрос выше - арбитров в книге не замечено, причем вообще не ясно есть ли их крепость в городе. Улей все таки не вся планета хоть и значительная часть населения сосредоточена именно там. Но там сам межавторский цикл работает скорее по принципу "у каждого автора свой райончик где он живописует" и в этой книженции мы именно один сектор и видели. Может он где то в центральных шпилях и т.п. Ну и кмк все атрибуты арбитрского повествования тут присутствуют, включая проведения допросов методом "я здесь закон" и всякое такое. З.Ы.Ы. А кто-нить кроме меня книгу то прочитал или я просто всех распугал? Где отзывы уважаемых экспертов? Survivor, Mad_Rat? |
|
|
23.08.2020, 20:35
Сообщение
#19
|
|
Maniac! Группа: Пользователь Сообщений: 2 578 Регистрация: 21.06.2010 Пользователь №: 24 140 Репутация: 426 |
После твоей рецензии рука не поднимается свою писать )
могу только сказать что у местного айтишника в рабочем кабинете кошак сидит |
|
|
24.08.2020, 20:25
Сообщение
#20
|
|
Shas'O Раса: Tau Empire Армия: O'Shova Группа: Пользователь Сообщений: 7 004 Регистрация: 19.01.2013 Из: г. Москва Пользователь №: 35 281 Репутация: 1959 |
Ну вот, приехали, Rost-Light, убийца тредов и обсуждений...
Хоть темы не открывай О_о |
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 19.04.2024 - 06:12 |
Написать письмо администратору |