WARFORGE

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

Форумы работают на сервере
 Правила форума Локальные правила Гильдии переводчиков Warhammer 40,000
9 страниц V  « < 7 8 9  
Ответить на темуЗапустить новую тему
[Обсуждение перевода] Высшее Зло, Петер Фехервари (3/3)
AngryBombus
сообщение 19.01.2018, 08:38
Сообщение #161


Master
******

Группа: Пользователь
Сообщений: 269
Регистрация: 13.02.2017
Пользователь №: 51 592



Репутация:   32  


Цитата(AlefStark @ 18.01.2018, 18:47) *
Где-то плачет маслом один Велисарий (кек) Коул

Окай про него и его порождений забыл(хотя оружие больше похоже на то что у него схемы времён ереси сохранились). Кстати а как в бэке обясняют что обычные моряки не могут пользоваться болт/плаз винтовки примусов ?

Цитата(Rost_Light @ 19.01.2018, 01:03) *

Вот про магистра ГВ я читал.
А про контратаку только слышал.

Интересно а страйк форс это сколько? А то там Кадию в щепы разнесли, может по этому?

Ксено тех, это же не кошерно там нет духов и есть подлый силика анимус(или как-то так).

А как встретились Шедоутян и О'Шова учитывая что она его статую сломала ?

А КА с какого перепою тау встретили они же с жуками воевали...(и как тау в варпе демоны не сожрали ?).
Цитата
ГВ еще предстоит объяснять каким макаром за 100 лет таймскипа ничерта не произошло

А что там объяснять если Механикус космос подпалили, сидели любовались огнём, новые пушки делали, солдат рожали.
Цитата
меч, но не хаоситский, а судя по всему некронтирский

Те некроны вместе с переносом ещё и дизайн мечей поменяли ?

Сообщение отредактировал AngryBombus - 19.01.2018, 08:39
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Theo Adam
сообщение 19.01.2018, 21:21
Сообщение #162


Maniac!
************

Группа: Пользователь
Сообщений: 1 285
Регистрация: 02.08.2010
Пользователь №: 24 616



Репутация:   291  


А в чем прикол кулексуса против тау? Кулексус же максимально эффективен против наиболее пси-активных существ вроде эльдар, а тау пси-нейтральны.
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Rost_Light
сообщение 19.01.2018, 21:43
Сообщение #163


Shas'O
************

Warhammer 40,000
Раса: Tau Empire
Армия: O'Shova
Группа: Пользователь
Сообщений: 5 804
Регистрация: 19.01.2013
Из: г. Москва
Пользователь №: 35 281



Репутация:   1262  


Цитата(AngryBombus @ 19.01.2018, 10:38) *
Те некроны вместе с переносом ещё и дизайн мечей поменяли ?

Да на самом деле не особо сильно, характерный изгиб клинка вполне угадывается.
"картинки для сравнения"







Цитата(Theo Adam @ 19.01.2018, 23:21) *
А в чем прикол кулексуса против тау? Кулексус же максимально эффективен против наиболее пси-активных существ вроде эльдар, а тау пси-нейтральны.


в том что он просто идет и все вокруг умирают, дроны и ИИ его в упор не видят, как собственно и тау и вообще косплеит Смерть которая просто пришла и все

Но это уже лютый оффтоп, давайте сворачиваться по остальным вопросом, топик не об этом.
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Marid
сообщение 20.01.2018, 16:40
Сообщение #164


Daemon Prince
************

Warhammer 40,000
Раса: Chaos Space Marines
Армия: Word Bearers
Группа: Пользователь
Сообщений: 4 154
Регистрация: 02.02.2013
Из: Кавказские Пустоши
Пользователь №: 35 434



Репутация:   579  


Цитата(AngryBombus @ 17.01.2018, 08:00) *
Череп шлем

Много кто носит шлемы-черепа.
Цитата
взятие себе имени совпадающего со званием в Легионе

Нет, не в легионе, а похожее на должность смертного помощника Керза - при этом врядли Ихонен выполняет те же функции, что и тот старикан)))
Цитата
а также слеп от света Императора

Там и такое было? Даже если так, это можно сказать про любого ренегата.
Цитата
опять же есть логичное объяснение серой броне.

Серая броня = не ходит в старых цветах, отказался от них. А этому может быть сотня объяснений.
Данте уже тыщу лет правит КА возможно и в других легионах тоже были долгожители. И Захар был не в стазисе, а в медитиции(у него доспех мхом порос) и ещё вспомнился мне Лютер которому 10000лет и Сайфер который помогал Жиле.
Данте тока тыщу, Лютер сидит взаперти, Падший с Пандоракса тоже, с Сайфером мутно. Дело же не в старости - просто если твоя работа связана со смертоубийством, то за 10 000 лет тебя с вероятностью 146% кто-нибудь, да убьет.
Цитата
И Захар был не в стазисе

Это был не Захар)))
Цитата
Вот и не самые обыкновенные ПН, у них в неофиты генокрад просочился.

Никаких генокрадов в рассказе не было.
И не "генокрад просочился", а ты наверно хотел сказать "зараженный" или "гибрид"?? Вроде и такого не было.
Цитата
А в чем прикол кулексуса против тау?

Кстати да.

Сообщение отредактировал Marid - 20.01.2018, 16:43


--------------------
- Расскажи Кхарн, каково это - быть Предателем?
- Не знаю, я же не Магнус...
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
AlefStark
сообщение 20.01.2018, 18:23
Сообщение #165


Scout
****

Warhammer 40,000
Раса: Space Marines
Армия: Raven Guard
Группа: Пользователь
Сообщений: 148
Регистрация: 03.06.2013
Из: Волгоград
Пользователь №: 36 849



Репутация:   29  


Цитата(Marid @ 20.01.2018, 17:40) *
Кстати да.

Не таувод, но насколько я понимаю - Анимус вгоняет Тау в такой дикий трип, что и этого хватает.
Прикрепленный файл  Aun_Va_Death.jpg ( 409.38 килобайт ) Кол-во скачиваний: 37


Сообщение отредактировал AlefStark - 20.01.2018, 18:24


--------------------
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
AngryBombus
сообщение Вчера, 10:38
Сообщение #166


Master
******

Группа: Пользователь
Сообщений: 269
Регистрация: 13.02.2017
Пользователь №: 51 592



Репутация:   32  


Цитата(Marid @ 20.01.2018, 18:40) *

Цитата
Много кто носит шлемы-черепа.

Кроме капеланов я не могу вспомнить, напомните если помните вы. А капелан и библиарий вроде как не сочетаемые вещи.

Цитата
Нет, не в легионе, а похожее на должность смертного помощника Керза - при этом врядли Ихонен выполняет те же функции, что и тот старикан)))

Но самого Библа Сёва называл пожирателем снов как и старика, хотя его должность пожиратель грехов, возможно это следствие ошибок, возможно разночтение перевода одинаковых или разных названий(если бы я лучше разбирался в англ то я бы мог по искать эти термины в соответствующих произведениях).
Нам не известно какие функции мог дополнительно выполнять верховный библиарий ПН. А может это было прозвище у мозгакрутов (не помню как зовутся такие псайкер в вахе) в рядах ПН.

Цитата
Там и такое было? Даже если так, это можно сказать про любого ренегата.

Было и он не был ренегатом в то время(и даже в памяти примарха Сёву повторно ослепило). Многие ренегаты до Ереси встречались с Ним и никто не слеп(Эзекиль, Айзек, Эйдалон, Фабий).

Цитата
Серая броня = не ходит в старых цветах, отказался от них. А этому может быть сотня объяснений.

Может но это не опровергает и этот вариант.
И обычно, лоялы в случае отказа от ордена, идут в караул, а там своя цветовая гамма, а предатели предпочитают новые яркие краски ).
Цитата
Данте тока тыщу

Цитата
Even Captain Lysander of the Imperial Fists, who was lost in the eddies and tides of the warp for a thousand years, cannot recall a time when Dante did not reign supreme over the Blood Angels. Кодекс КА 8ред
ему много больше тыщи.
Цитата
просто если твоя работа связана со смертоубийством, то за 10 000 лет тебя с вероятностью 146% кто-нибудь, да убьет.

Есть такое, но если ты, изредка убиваешь смертных, предварительно лишив их тяжёлого вооружения (у акул в поезде такого небыло, а мельта аристократов не факт что убила бы(можно придумать массу вариантов ) )то твои шансы серьёзно растут.
Цитата
Это был не Захар)))

Тут утверждали и обосновывали обратное...контроллер аргументы я видимо пропустил, пусть это другой ТА, Император с ним.
Цитата
И не "генокрад просочился", а ты наверно хотел сказать "зараженный" или "гибрид"?? Вроде и такого не было.

Да перепутал гибрида с генокрадом, в конце было два жирных намёка.

По рассказу:
Я правильно понял что Войла заразил обычный генокрад (как и в других произведениях), а на станции были генокрады Имгарла? (у них щупальца вместо челюстей).

Сообщение отредактировал AngryBombus - Вчера, 10:40
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
AlefStark
сообщение Вчера, 14:12
Сообщение #167


Scout
****

Warhammer 40,000
Раса: Space Marines
Армия: Raven Guard
Группа: Пользователь
Сообщений: 148
Регистрация: 03.06.2013
Из: Волгоград
Пользователь №: 36 849



Репутация:   29  


Цитата(AngryBombus @ 22.01.2018, 11:38) *
Кроме капеланов я не могу вспомнить, напомните если помните вы. А капелан и библиарий вроде как не сочетаемые вещи.

Любой некодексный орден может хоть на неофитов одевать череп с рогами и бантиками.
Так что такой аргумент невалиден


--------------------
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение

9 страниц V  « < 7 8 9
Ответить на темуЗапустить новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



RSS Текстовая версия Сейчас: 23.01.2018 - 06:34