[Кино] Джентльмены, Гай Ричи Опции

[Анчар]

Не понятно, почему еще нет темы.

Гай Ричи. Воплощенный. Концентрированный. И этим все сказанно.
Фильм просто пушка. Отдельное спасибо дубляжистам, очень постарались.
Просто ОЧЕНЬ хороший фильм, всем рекомендую.

[0.5 Кота]

А у меня впечатления противоположные.

Наверное дело в дубляже, но меня корежило от половины диалогов.
Т.е. когда общаются реальные пацаны - ещё терпимо.
Когда базарят лорды и люди при деньгах, то разговоры превращаются в какую-то лютую эстетскую ски[эстет]осню.

Ещё здесь появились такие персонажи... вот прям вот такие

https://www.youtube.com/watch?v=usAjCpPzfmE
Т.е. у Ричи всегда были дебилы, но тут они просто беспросветные.
Да-да, боксёры-ютьюберы, я о вас говорю!

Ещё эта сцена с свинолюбством.
Фу, мля.

[Анчар]

Ещё эта сцена с свинолюбством.
Фу, мля.

Так вот именно, мерзость. Вызывает те эмоции какие и должны, ты чуть ли не на себе прочувствал, почему персонаж выполнит ЛЮБЫЕ требования.
Вообще за фразу про черного урода и плевок толерастам......это просто пять балов.

[0.5 Кота]

Так вот именно, мерзость. Вызывает те эмоции какие и должны

Я не помню таких чувств в "Картах, деньгах и двух стволах".

На мой взгляд, "Джентльмены" - это пародия Ричи на самого себя.
Не самая удачная.

[Gato Calavera]

Гая Ричи вообще стоит смотреть только в оригинале или не смотреть вовсе. Даже если переводчики и актёры озвучки гениальны и вложат душу - всё равно очень многое потеряется. А если как обычно - потеряется почти всё.

[SkullSS]

надо ждать "правильный перевод".

[Анчар]

надо ждать "правильный перевод".

там почти все пресонажи, это не обычная гопша как раньше, а баньдюганы выбившиеся в люди и речь у них соответствующая, а гопники которые там ест и не гопники вовсе. Так что, что то мне подсказывает "правильный перевод" там не особо и нужен. Ну и что бы вы понимали к Фак, там перевели как Нах. Так, что дубляждисты не стеснялись особо.

Сообщение отредактировал Ancharis - 16.02.2020, 21:09

[Helbreсht]

Фильм шикарный тчк

[vxga]

Мне очень понравился. Под настроение в оригинале пересмотрю.

[Locke]

Посмотрел, написал.
По-моему, это отличное возвращение к истокам. Приятно удивил Хью Грант, от которого я ничего особо не ждал, а он рраз - и самый яркий персонаж.

[Hell Sneeze]

Фильмы Гая Ричи о бандюганах это классика)

[young_chemist]

Тоже глянул на днях. Ну, как-то ожидал большего. Будучи большим его фанатом, ждал реабилитации после "короля Артура" и "Алладина". Сам по себе фильм неплох, но когда ты знаешь, кто его делал, то ждешь чего-то, куда грандиозней. Ждал развязку, думал будет в его стиле, а она получилась настолько предсказуема, что дальше уже некуда. Зато саунд понравился, особенно, начальная песня. Слушаю уже не первый день

[brRibbotaim]

У Диснея сейчас не снимешь с режиссёрским почерком.

[Вилоу Брауберг]

Ну мне кажется в Дисней он пошел чтоб реабилитироваться после провала с королем Артуром,
без Диснея (1 млрд сборов на Алладине) ему бы наверное не доверили бы денег не на "Джентельменов" и не на его другой новый фильм "Инкасатор".
А если и эти окупятся, то он уже будет как Тарантино снимать, только свои фильмы и плевать ему будет на Дисней.

Сообщение отредактировал Вилоу Брауберг - 18.02.2020, 23:42

[brRibbotaim]

Ну деньги зарабатывать то надо. Дисней не самый худший выбор, другие категорию Б снимают или в КНР уезжают снимать(жить там приходиться). А Тарантино один из немногих и его фильмы не приносят гигинтских денег студиям.

[VanRid]

Успели сходить в кинотеатр, ничуть не жалею, отличный фильм

[Джон Сильвер]

А че так "Артур" то не понравился? КМК не самый плохой фильм. Слабоват конечно но смотреть приятно.

[Sidecrawler]

Ух, досмотрел пока до момента, где китаец с нецензурной фамилией упал на рельсы. Фильм отличный. Один минус: нужно очень напряжённо слушать, потому что говорят много и быстро.

[Helbreсht]

дальше будет веселей))

[ANF]

гай ричи выстрелил с двумя фильмами и не может ( ибо сунул ля песюн в мадонну и все. баста).
ну такое. хотя на фоне иного говна от него почти как первые шедевры