Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

Форумы работают на сервере
 
Ответить на темуЗапустить новую тему
Правила игры Epic 40.000
DKardKain
сообщение 22.04.2007, 23:10
Сообщение #1


Chapter Master
************

Warhammer 40,000
Раса: Space Marines
Армия: Dark Angels
Группа: Пользователь
Сообщений: 4 828
Регистрация: 25.01.2005
Из: Moscow
Пользователь №: 684



Репутация:   1172  


Ниже приведены ссылки на правила игры Epic 40.000:

Оригинал основных правил. Глава 1. "Epic Game Rules"

Русский перевод основных правил. Глава 1. Перевод от von Strab

Оригинал основных правил. Глава 2. "Specialist Units & Weapons"

Русский перевод основных правил. Глава 2. Перевод от von Strab

Оригинал основных правил. Глава 3. "War Engines"

Русский перевод основных правил. Глава 3. Перевод от von Strab

Оригинал основных правил. Глава 4. "Aerospace Operations"

Русский перевод основных правил. Глава 4. Перевод от von Strab

Сообщение отредактировал D'Kard Kain - 11.08.2007, 20:05
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
von Strab
сообщение 18.09.2007, 03:06
Сообщение #2


Veteran Sergeant
****

Warhammer 40,000
Раса: Imperial Guard
Армия: Armageddon Steel Legion
Группа: Пользователь
Сообщений: 106
Регистрация: 02.02.2006
Пользователь №: 4 124



Репутация:   22  


Ото перевод (до 4-й части и немножко от 5-й) в rtf и в pdf - в чем сподручнее будет.

Сообщение отредактировал von Strab - 18.09.2007, 03:06
Прикрепленные файлы
Прикрепленный файл  Epic_translate.zip ( 776.29 килобайт ) Кол-во скачиваний: 237
 
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
von Strab
сообщение 31.10.2007, 02:58
Сообщение #3


Veteran Sergeant
****

Warhammer 40,000
Раса: Imperial Guard
Армия: Armageddon Steel Legion
Группа: Пользователь
Сообщений: 106
Регистрация: 02.02.2006
Пользователь №: 4 124



Репутация:   22  


Закончен перевод бэка Второй Армагеддонской, отряды Космодесанта, Имперской гвардии, Имперского флота, Легионов титанов. Остались зеленые беспредельщики smile.gif говорят, в основном WH40k отменили орочьи кланы - а в Epic они остались smile.gif
Теперь вывешиваю только pdf, т.к. работаю сейчас в Open Office, а он достаточно криво сохраняет в Мелкософтовском doc- и rtf-форматах (плывет разметка).

Сообщение отредактировал von Strab - 31.10.2007, 03:04
Прикрепленные файлы
Прикрепленный файл  Epic_Translate.zip ( 739.53 килобайт ) Кол-во скачиваний: 209
 
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
von Strab
сообщение 15.05.2008, 11:06
Сообщение #4


Veteran Sergeant
****

Warhammer 40,000
Раса: Imperial Guard
Армия: Armageddon Steel Legion
Группа: Пользователь
Сообщений: 106
Регистрация: 02.02.2006
Пользователь №: 4 124



Репутация:   22  


Почти закончил перевод основных правил (остались правила проведения кампаний). Есть армейские списки для СМ, ИГ и орчей, несколько сценариев.
Да возрадуемся! Гадский компьютер едва не грохнул всё написанное за месяц, еле восстановил - так что путь тут тоже "бэкап" будет smile.gif
Повторюсь, копирайтов не накладываю - правьте как угодно и кому угодно, тем более что вычитка блох там нужна серьёзная.

Сообщение отредактировал von Strab - 15.05.2008, 11:53
Прикрепленные файлы
Прикрепленный файл  Epic_Translate_tmp.zip ( 1.22 мегабайт ) Кол-во скачиваний: 232
 
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Knightmare
сообщение 08.07.2009, 20:23
Сообщение #5


Wraithguard
*******

Warhammer 40,000
Раса: Eldar
Армия: Iyanden
Группа: Пользователь
Сообщений: 305
Регистрация: 28.01.2005
Пользователь №: 697



Репутация:   133  


Доперевёл окончание книги правил, раз уж von Strab бросил это дело.
Прикрепленные файлы
Прикрепленный файл  epic6.zip ( 912.7 килобайт ) Кол-во скачиваний: 105
 


--------------------
Every time you try to drag real life physics into a made-up setting, God kills a catgirl.
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Paxton
сообщение 15.08.2010, 00:48
Сообщение #6


Conscript
*

Warhammer 40,000
Раса: Imperial Guard
Армия: Armageddon Steel Legion
Группа: Пользователь
Сообщений: 8
Регистрация: 21.02.2007
Пользователь №: 8 070



Репутация:   2  


По-моему требуется перезаливка этого всего, ото у не скачивается часть
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
jodd
сообщение 02.05.2015, 14:48
Сообщение #7


Novice
**

Malifaux
Раса: Guild
Армия: Death Marshals
Группа: Пользователь
Сообщений: 57
Регистрация: 24.11.2006
Из: Москва
Пользователь №: 6 839



Репутация:   8  


Оригинальные правила + пак в виде электронной библиотеки с собранием турнирных армий и правил (англ.): http://www.net-armageddon.org/page/rules

Остальные листы армий (англ.): http://www.net-armageddon.org/page/army-lists
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение

Ответить на темуЗапустить новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



RSS Текстовая версия Сейчас: 13.12.2019 - 08:02