WARFORGE

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

Форумы работают на сервере
3 страниц V  < 1 2 3 >  
Ответить на темуЗапустить новую тему
The Greater Evil, by Peter Fehervari
Дарт Йорикус
сообщение 19.11.2017, 23:23
Сообщение #21


Greater Daemon
************

Warhammer 40,000
Раса: Daemons of Chaos
Армия: Undivided Legion
Группа: Куратор
Сообщений: 17 213
Регистрация: 20.01.2008
Из: Сектор Москва, северо-западный суб-сектор, мир-крепость Куркино.
Пользователь №: 12 375

Первое местоПервое местоСамый упоротый переводчик



Репутация:   7710  


Цитата(Mad_Rat @ 19.11.2017, 23:16) *
А гуе'веса/круут/веспид/кто-нибудь не сработал бы? Или там нужно, чтобы все культисты были одной расы?

Магосы рождаются в пятом поколении культа.


--------------------
Железо внутри, железо снаружи.
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Mad_Rat
сообщение 19.11.2017, 23:26
Сообщение #22


Maniac!
************

Группа: Пользователь
Сообщений: 11 513
Регистрация: 23.08.2008
Пользователь №: 15 285



Репутация:   3272  


Ну типа заразить и тех и тех, от одной расы магос, от других основная сила.

Просто Тау, пожалуй, единственная раса, которая держит рядом с собой другие во вселенной, поэтому я даже не знаю, может ли один культ включать разные виды в себя. Примеров нет.


--------------------
Consider not the future; the only thing that matters is the everlasting present.
Кокаинум. Прометиум. Империум.
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Rost_Light
сообщение 19.11.2017, 23:27
Сообщение #23


Shas'O
************

Warhammer 40,000
Раса: Tau Empire
Армия: O'Shova
Группа: Пользователь
Сообщений: 7 005
Регистрация: 19.01.2013
Из: г. Москва
Пользователь №: 35 281



Репутация:   1960  


Цитата(Mad_Rat @ 20.11.2017, 01:16) *
Просто ради интереса,
А гуе'веса/круут/веспид/кто-нибудь не сработал бы? Или там нужно, чтобы все культисты были одной расы?

ну во первых культ инфицирует одну расу и под нее подстраивается. Так что магус круут будет в генокульте круутов. Другая раса - другой генокульт.
Но при этом круты определяют "порченное мясо" тупо по запаху, поэтому генокульту у них трудно распространится как мне кажется.

Про твой вопрос насчет Идущего в Огне - он даже атмосферно другой. Больше про то за счет чего превозмогается этот самый кошмар и собственное безумие.
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Mad_Rat
сообщение 19.11.2017, 23:28
Сообщение #24


Maniac!
************

Группа: Пользователь
Сообщений: 11 513
Регистрация: 23.08.2008
Пользователь №: 15 285



Репутация:   3272  


Цитата(Rost_Light @ 20.11.2017, 03:27) *
Про твой вопрос насчет Идущего в Огне - он даже атмосферно другой. Больше про то за счет чего превозмогается этот самый кошмар и собственное безумие.


Потому и спросил, но мало ли, вдруг я упустил какую отсылку.


--------------------
Consider not the future; the only thing that matters is the everlasting present.
Кокаинум. Прометиум. Империум.
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Str0chan
сообщение 20.11.2017, 00:39
Сообщение #25


Terminator
************

Warhammer 40,000
Раса: Space Marines
Армия: Doom Eagles
Группа: Куратор
Сообщений: 3 689
Регистрация: 17.10.2010
Из: Иваново
Пользователь №: 25 499



Репутация:   2832  


"Идущий в огне" связан с Клубком через то, что а) действие там происходит на Сарастусе (из самого первого рассказа Петера, Nightfall), б) магос-биологис со своим выводком отправляется на Федру (и то, что с ними там происходит, описывается в "Заповеднике змиев"), в) истребительную команду посылает на Сарастус инквизитор Эшер (из "Огня и льда"), г) Икар Мальвуазен потом устраивает веселую (нет) жизнь своему ордену в "Терновом венце".
-
Чем этот рассказ отличается от большинства - Петеру дали постороннего героя, Саламандра-терминатора Бранатара из коробки с игрой КС против генокульта. Ясное дело, что на него правила Клубка не совсем распространяются (как и на о'Шову в Fire and Ice), и он успешно выкарабкался (хотя Огонь тут тоже сыграл свою роль).


--------------------
Подпись удалена 05.07.2019
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Rost_Light
сообщение 20.11.2017, 00:45
Сообщение #26


Shas'O
************

Warhammer 40,000
Раса: Tau Empire
Армия: O'Shova
Группа: Пользователь
Сообщений: 7 005
Регистрация: 19.01.2013
Из: г. Москва
Пользователь №: 35 281



Репутация:   1960  


Не согласен, Строчан. Герой то сторонний, но его базовая бекстори Петеру подошла, плюс я тебе скидывал где я с Петером это обсуждал.

Цитата
Though I made Branatar quite a deep thinker (arguably too much so!), his doubts were balanced and ultimately superseded by a strong belief in the traditions of his chapter and the rightness of his cause. This gave him the resilience to withstand the daemons of his mind, which a warp tainted place like Sarastus was drawing out.

Клубок - это не полная безнадега вообще без шанса. Из него есть выход.
Для Бранатара это было то, что описано выше, плюс чувство братства которое он обрел в финале.
В Greater Evil есть два других примера превозмогания Клубка. Ну и плюс жертвенность и лабиринт терний, ага.

Впрочем я даже расширю тему. Несмотря на то, что действительно немногие пережили как экзистенциальный так и вполне обыденный ужас в произведениях Фехервари, персонажей которые в каком-то смысле победили Клубок не так уж и мало.
Вендрейк хоть и был захаван Фаедрой в последние минуты жизни ощущал себя серебряной пулей, направленной в сердце этому чудовищу. Это как по мне дорогого стоит, а учитывая всю местную метафизику, это был пусть не смертельный но все же удар.
Казан умер искупленным.
Мой тезка последовал совету Авелин, которого и не получал.
Здешний герой в финале своей судьбы обрел покой.
Их судьба ультмативно отличается от тех, кто действительно запутался и сгинул в клубке. Это победа человеческого духа над Клубком.

Ну и собственно из Greater Evil:
‘It is your shadow to burn,’ ... ‘Only you can light the fire.’
Так что тема Огня изгоняющего Тени Клубка она как бы тоже всегда здесь была.

Сообщение отредактировал Rost_Light - 20.11.2017, 01:02
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Rost_Light
сообщение 20.11.2017, 22:52
Сообщение #27


Shas'O
************

Warhammer 40,000
Раса: Tau Empire
Армия: O'Shova
Группа: Пользователь
Сообщений: 7 005
Регистрация: 19.01.2013
Из: г. Москва
Пользователь №: 35 281



Репутация:   1960  


Перечитал.
Помните вот этого знакомца обаяшки Гурджиева?
Цитата
Strangest of all, he had once encountered a lone tau warrior wandering the jungle in a hulking battlesuit. Judging by the cracks riddling its tarnished ceramic plates the armour had seen better days, but it was easily capable of annihilating Gurdjief, so he had offered no hostility. Instead he had tried to make sense of the mystery. The suit was painted a mottled crimson, a colour at odds with Wintertide’s stark whites and midnight blacks. Gurdjief had no idea what faction the alien belonged to, but the five-flanged sunburst adorning its breastplate looked like personal heraldry, identifying its wearer as a warrior of distinction.
They had talked like fellow pilgrims, sharing tales and striving to map the impossible geometries of the Coil. The xenos was a soldier like himself, lost in time and place but still true to the mission that had led him into the wilderness. He had been vague about that mission, but so far as Gurdjief could make out he was hunting a band of traitors he called ‘The Canker Eaters’.
‘The savages turned on us and slaughtered my comrades,’ the warrior said. ‘They devoured our flesh.’
‘Yet you survived?’
‘I… Yes… I survived. It must be so,’ but the xenos had seemed uncertain.
When Gurdjief had politely enquired about his caste, already knowing he must be a Fire Warrior, the tau had become confused. Finally he had answered ‘Smoke’.


А теперь описание Шас'Эля из Greater Evil.
Цитата
Akuryo’s mottled crimson armour bore a five-armed sunburst on its breastplate – personal colours and heraldry granted to him when he’d earned his rank.


Ну а теперь я перечитал диалог Акурио с Гурджиевым и понимаю, что у Тау походу теперь тоже есть свой Крест, который в свое время не поверил, что он умер...
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
культурки не хва...
сообщение 20.11.2017, 23:16
Сообщение #28


Merchant Prince
************

Warhammer Fantasy
Раса: Dogs of War
Армия: Dogs of War
Группа: Пользователь
Сообщений: 6 249
Регистрация: 23.01.2007
Из: У океана
Пользователь №: 7 727



Репутация:   0  


Цитата
Помните вот этого знакомца обаяшки Гурджиева
Строчан помнит.
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
_PriZraK_
сообщение 21.11.2017, 03:13
Сообщение #29


Heavy Destroyer
************

Warhammer 40,000
Раса: Necrons
Армия: Necrons
Группа: Пользователь
Сообщений: 2 062
Регистрация: 14.02.2006
Из: г.Иваново
Пользователь №: 4 179



Репутация:   437  


Рост, а мб спойлер запилишь? Если не трудно?
Цитата
ну во первых культ инфицирует одну расу и под нее подстраивается. Так что магус круут будет в генокульте круутов. Другая раса - другой генокульт.
Но при этом круты определяют "порченное мясо" тупо по запаху, поэтому генокульту у них трудно распространится как мне кажется.

В том же "За Императора!" генокрады одновременно заразили и гвардейцев и тау,да и крутов пытались (гвардов расстреляли, тау улетели со своими).

Сообщение отредактировал _PriZraK_ - 21.11.2017, 03:13


--------------------
Изображение В мире интернета и смсок,
Мы за никами спрятались и у всех все окей
Но никто не скажет какая жизнь настоящая
Мы - шесть миллиардов одиноких людей © Lumen
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Str0chan
сообщение 21.11.2017, 03:21
Сообщение #30


Terminator
************

Warhammer 40,000
Раса: Space Marines
Армия: Doom Eagles
Группа: Куратор
Сообщений: 3 689
Регистрация: 17.10.2010
Из: Иваново
Пользователь №: 25 499



Репутация:   2832  


Многие помнят - призрака(?) тау не в каждой книге встретишь smile.gif

Кстати, ведь в какой-то из книг по ролевкам говорится, что тау умеют лечить генокрадское заражение на ранних стадиях? Или я путаю?


--------------------
Подпись удалена 05.07.2019
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Rost_Light
сообщение 21.11.2017, 19:53
Сообщение #31


Shas'O
************

Warhammer 40,000
Раса: Tau Empire
Армия: O'Shova
Группа: Пользователь
Сообщений: 7 005
Регистрация: 19.01.2013
Из: г. Москва
Пользователь №: 35 281



Репутация:   1960  


Цитата(_PriZraK_ @ 21.11.2017, 05:13) *
Рост, а мб спойлер запилишь? Если не трудно?

В том же "За Императора!" генокрады одновременно заразили и гвардейцев и тау,да и крутов пытались (гвардов расстреляли, тау улетели со своими).


Если бы у меня были время и силы на подробный спойлер, я бы потратил их на перевод или хотя бы на ревью для goodreads. Увы последнее время с этим туго.
Могу предложить неплохое саммари которое сделали на Болтере и Пиломече.

А насчет этого я феерично протупил с формулировкой, так как даже здесь есть "сдвоенный" культ. Энивей, магус чужой расы явно будет гораздо менее эффективен даже в мультирасовых цивилизациях. Все таки основная задача капать на мозг и психику, а для этого надо иметь некоторое подобие...
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
LoLO_O
сообщение 21.11.2017, 22:58
Сообщение #32


Apprentice
***

Группа: Пользователь
Сообщений: 70
Регистрация: 04.05.2012
Пользователь №: 33 000



Репутация:   17  


Концовка порадовала, но вообще маловато. Генокрады явно весьма идут Фехервари, голос в голове заражённого Гуэ'веса доставил своими вставками про Империю тау. Кстати, интересно, а вот эти самые Войд Бричеры и им подобные полки Астра Милитарум вообще упоминались раньше в бэке? Их существование весьма логично, но упоминаний нигде не припомню.
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Str0chan
сообщение 21.11.2017, 23:27
Сообщение #33


Terminator
************

Warhammer 40,000
Раса: Space Marines
Армия: Doom Eagles
Группа: Куратор
Сообщений: 3 689
Регистрация: 17.10.2010
Из: Иваново
Пользователь №: 25 499



Репутация:   2832  


По-моему, у Петера все гвардейские полки "кастомные".
Арканские Конфедераты, Ивуджийские Акулы, Летийские Покаянники, Чёрные Флаги, теперь вот... Пустотные Абордажники?


--------------------
Подпись удалена 05.07.2019
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Rost_Light
сообщение 21.11.2017, 23:29
Сообщение #34


Shas'O
************

Warhammer 40,000
Раса: Tau Empire
Армия: O'Shova
Группа: Пользователь
Сообщений: 7 005
Регистрация: 19.01.2013
Из: г. Москва
Пользователь №: 35 281



Репутация:   1960  


Цитата(Str0chan @ 22.11.2017, 01:27) *
По-моему, у Петера все гвардейские полки "кастомные".
Арканские Конфедераты, Ивуджийские Акулы, Летийские Покаянники, Чёрные Флаги, теперь вот... Пустотные Абордажники?


он про род войск, а не про полк. полное название Exordio Void Breachers.
У Хачинакса в блоге описано к чему отсылка, сам бы я не допер наверное никогда. Too deep for me.
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Boooomm
сообщение 22.11.2017, 20:55
Сообщение #35


Chapter Master
************

Warhammer 40,000
Раса: Space Marines
Армия: Black Templars
Группа: Пользователь
Сообщений: 3 818
Регистрация: 25.01.2013
Из: Paradisum
Пользователь №: 35 326



Репутация:   1537  


Читаю ща "Высшее Зло". Просто держите:
Цитата
The presiding Ethereal, Aun’vre Kto’kovo, deemed it within acceptable parameters of gue’la degeneracy.
Это очередная отсылка на какого-нить варфоржанина или гудридзианина?

Сообщение отредактировал Boooomm - 22.11.2017, 20:56


--------------------
Мелочи творят совершенство, но совершенство не мелочь!

Во тьме слепец - лучший проводник. В эпоху безумия пусть сумасшедший показывает путь.
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
BrEd Pitt
сообщение 22.11.2017, 21:24
Сообщение #36


Chapter Master
************

Warhammer 40,000
Раса: Space Marines
Армия: Deathwatch
Группа: Пользователь
Сообщений: 3 004
Регистрация: 19.01.2016
Из: мир-кузница Энергетик
Пользователь №: 47 876



Репутация:   993  


Мне кажется, на goodreads был Whoiswho или как его, светился точно около рассказа The Seventh Serpent, насчет причастности к творчеству Фехервари не уверен


--------------------
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Суперпух
сообщение 22.11.2017, 21:31
Сообщение #37


Chaos Lord
************

Warhammer 40,000
Раса: Chaos Space Marines
Армия: Alpha Legion
Группа: Пользователь
Сообщений: 1 247
Регистрация: 22.07.2010
Из: Орочий мир Москва
Пользователь №: 24 527



Репутация:   904  


Цитата(Str0chan @ 21.11.2017, 23:27) *
Пустотные Абордажники

Цитата
про род войск

В ролевке Only War было приключение, связанное с полком Востроянских Первенцев - Пустотных акул. Их профиль как раз был в космических абордажах.


--------------------
Мы - Кулаки.
Мы не рыдаем и не прячемся на поле боя от боли, страха и беспокойства о том, что может случиться.
Мы сражаемся и умираем, потому что мы созданы, чтобы сражаться и умирать.

- Капеллан Арго из Багровых Кулаков
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Yasu
сообщение 24.11.2017, 12:56
Сообщение #38


Shas'El
***********

Warhammer 40,000
Раса: Tau Empire
Армия: O'Shova
Группа: Пользователь
Сообщений: 836
Регистрация: 26.01.2014
Из: Нижний Новгород
Пользователь №: 39 640



Репутация:   198  


Цитата(Rost_Light @ 19.11.2017, 23:12) *
З.Ы. Yasu получил свое камео. Но в отличии от нас, горемычных, откинуться в клубке ему не светит, ибо он теперь слово в тау лексиконе и нечто вроде секты в касте эфирных разом.


Внезапно


--------------------
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Чайка
сообщение 24.11.2017, 13:26
Сообщение #39


Flooder God
***********

Группа: Пользователь
Сообщений: 954
Регистрация: 23.08.2017
Из: Россия
Пользователь №: 56 552



Репутация:   182  


Цитата(Rost_Light @ 19.11.2017, 23:27) *
Но при этом круты определяют "порченное мясо" тупо по запаху, поэтому генокульту у них трудно распространится как мне кажется.


А, из приведенного выше "За Императора!", складывается впечатление, что сперва круут должен попробовать "мясо с гнильцой", т.е. пока он не куснул зараженного, то ничего круут не поймет


--------------------
За Императора и за Сашку!
Цитата(Sparsevano @ 21.08.2018, 14:24) [snapback]4519848[/snapback]
Сейчас ваха слишком гонится за простатой
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Siegemaster Dura...
сообщение 24.11.2017, 13:59
Сообщение #40


Lesser Daemon
************

Warhammer Fantasy
Раса: Daemons of Chaos
Армия: Nurgle Legion
Группа: Пользователь
Сообщений: 2 483
Регистрация: 01.02.2013
Из: Nurgle's garden
Пользователь №: 35 425



Репутация:   610  


ИМХО у крутов нет органов обоняния (как и половой и моче-выделительной систем - все завязано на пищеварение ) и они не могут ''понюхать с расстояния'', только попробовать на зубок (ну, точнее пожевать в клюве)


--------------------
- Почему у ассолтников БА желтые шлемы?
- Потому что уже третью редакцю ГВ ссыт им в лицо...
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение

3 страниц V  < 1 2 3 >
Ответить на темуЗапустить новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



RSS Текстовая версия Сейчас: 19.04.2024 - 23:03