WARFORGE

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

Форумы работают на сервере
8 страниц V  < 1 2 3 4 5 > »   
Ответить на темуЗапустить новую тему
[организация] По заявкам трудящихся, и по своему хотению
Desperado
сообщение 07.07.2020, 21:11
Сообщение #41


C'tan
************

Warhammer 40,000
Раса: Necrons
Армия: Necrons
Группа: Модератор
Сообщений: 10 356
Регистрация: 12.12.2007
Из: Питер
Пользователь №: 11 701

За заслуги перед гильдией переводчиков



Репутация:   3795  


Немного тут

Сообщение отредактировал Desperado - 07.07.2020, 21:11


--------------------
Дети К'тан — старейшее и крупнейшее сообщество поклонников некронов на просторах рунета. Присоединяйся!
https://vk.link/deti_ktan
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Crimson Baron
сообщение 13.07.2020, 22:45
Сообщение #42


Greater Daemon
************

Warhammer 40,000
Раса: Chaos Space Marines
Армия: Word Bearers
Группа: Модератор
Сообщений: 4 347
Регистрация: 16.12.2010
Из: СПб
Пользователь №: 26 282

Переводчик годаПереводчик года



Репутация:   3595  


Продолжаю лениво копаться в Некромунде. Пишите на меня The Hand of Harrow


--------------------
Откликаюсь на "Бреннер".

They're sorta like grimdark Chaos Taliban.
Except the Word Bearers make the Taliban look like peace loving atheists in comparison.

Желающие принять участие в работе восстановленной Гильдии Переводчиков могут обращаться в личку.
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Crimson Baron
сообщение 15.07.2020, 20:32
Сообщение #43


Greater Daemon
************

Warhammer 40,000
Раса: Chaos Space Marines
Армия: Word Bearers
Группа: Модератор
Сообщений: 4 347
Регистрация: 16.12.2010
Из: СПб
Пользователь №: 26 282

Переводчик годаПереводчик года



Репутация:   3595  


Едем дальше по Некромунде. Следующая остановка - Bonegrinder


--------------------
Откликаюсь на "Бреннер".

They're sorta like grimdark Chaos Taliban.
Except the Word Bearers make the Taliban look like peace loving atheists in comparison.

Желающие принять участие в работе восстановленной Гильдии Переводчиков могут обращаться в личку.
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Crimson Baron
сообщение 18.07.2020, 21:34
Сообщение #44


Greater Daemon
************

Warhammer 40,000
Раса: Chaos Space Marines
Армия: Word Bearers
Группа: Модератор
Сообщений: 4 347
Регистрация: 16.12.2010
Из: СПб
Пользователь №: 26 282

Переводчик годаПереводчик года



Репутация:   3595  


Гулять так гулять. Low Lives, спагетти-вестерн по вахе.


--------------------
Откликаюсь на "Бреннер".

They're sorta like grimdark Chaos Taliban.
Except the Word Bearers make the Taliban look like peace loving atheists in comparison.

Желающие принять участие в работе восстановленной Гильдии Переводчиков могут обращаться в личку.
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Luminor
сообщение 04.08.2020, 00:05
Сообщение #45


Terminator
******

Warhammer 40,000
Раса: Space Marines
Армия: Ultramarines
Группа: Пользователь
Сообщений: 263
Регистрация: 09.08.2017
Из: Сарамант
Пользователь №: 56 290



Репутация:   342  


В скором времени завершаю работу над HH VIII - Malevolence.

Если никто не возражает - хочу заранее зарезервировать HH IX: Crusade, очень, очень давно жду его.
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Expert_Bob
сообщение 06.08.2020, 17:19
Сообщение #46


Maniac!
************

Группа: Пользователь
Сообщений: 1 963
Регистрация: 21.03.2017
Пользователь №: 52 470



Репутация:   285  


Люди добрые
было пару коротких историй в довесок к Темному Империуму
"одна из них это Доспехи судьбы"
https://www.blacklibrary.com/all-products/eshort-the-armour-of-fate.html

другие не помню
вопрос, а они вообще переводились ?


--------------------
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Sergestusque
сообщение 06.08.2020, 19:38
Сообщение #47


Flooder God
***********

Warmaster
Раса: Vampire Count
Армия: Vampire Count
Группа: Пользователь
Сообщений: 902
Регистрация: 08.05.2018
Пользователь №: 61 240

Бронза конкурса "Эстафета вслепую"Участник Битвы за Скутум



Репутация:   203  


Цитата(Luminor @ 04.08.2020, 00:05) *
В скором времени завершаю работу над HH VIII - Malevolence.

Если никто не возражает - хочу заранее зарезервировать HH IX: Crusade, очень, очень давно жду его.

Поделим? Я хочу ТА взять, сам жду не дождусь уже

Сообщение отредактировал Sergestusque - 06.08.2020, 19:41
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Luminor
сообщение 06.08.2020, 20:13
Сообщение #48


Terminator
******

Warhammer 40,000
Раса: Space Marines
Армия: Ultramarines
Группа: Пользователь
Сообщений: 263
Регистрация: 09.08.2017
Из: Сарамант
Пользователь №: 56 290



Репутация:   342  


Цитата(Sergestusque @ 06.08.2020, 19:38) *
Поделим? Я хочу ТА взять, сам жду не дождусь уже



Отчего бы и нет? Без проблем smile.gif
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Crimson Baron
сообщение 11.08.2020, 23:32
Сообщение #49


Greater Daemon
************

Warhammer 40,000
Раса: Chaos Space Marines
Армия: Word Bearers
Группа: Модератор
Сообщений: 4 347
Регистрация: 16.12.2010
Из: СПб
Пользователь №: 26 282

Переводчик годаПереводчик года



Репутация:   3595  


Взял в работу The Last Voyage of Elissa Harrow.


--------------------
Откликаюсь на "Бреннер".

They're sorta like grimdark Chaos Taliban.
Except the Word Bearers make the Taliban look like peace loving atheists in comparison.

Желающие принять участие в работе восстановленной Гильдии Переводчиков могут обращаться в личку.
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Crimson Baron
сообщение 29.08.2020, 18:15
Сообщение #50


Greater Daemon
************

Warhammer 40,000
Раса: Chaos Space Marines
Армия: Word Bearers
Группа: Модератор
Сообщений: 4 347
Регистрация: 16.12.2010
Из: СПб
Пользователь №: 26 282

Переводчик годаПереводчик года



Репутация:   3595  


Из вышедшего сборника No Good Men хотел бы предварительно застолбить за собой View from Olympus


Сообщение отредактировал Crimson Baron - 04.09.2020, 21:02


--------------------
Откликаюсь на "Бреннер".

They're sorta like grimdark Chaos Taliban.
Except the Word Bearers make the Taliban look like peace loving atheists in comparison.

Желающие принять участие в работе восстановленной Гильдии Переводчиков могут обращаться в личку.
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Luminor
сообщение 18.09.2020, 22:12
Сообщение #51


Terminator
******

Warhammer 40,000
Раса: Space Marines
Армия: Ultramarines
Группа: Пользователь
Сообщений: 263
Регистрация: 09.08.2017
Из: Сарамант
Пользователь №: 56 290



Репутация:   342  


Работаю над своей частью "Крусейда" наряду с доводкой до ума "Малеволенса".
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Crimson Baron
сообщение 19.09.2020, 11:46
Сообщение #52


Greater Daemon
************

Warhammer 40,000
Раса: Chaos Space Marines
Армия: Word Bearers
Группа: Модератор
Сообщений: 4 347
Регистрация: 16.12.2010
Из: СПб
Пользователь №: 26 282

Переводчик годаПереводчик года



Репутация:   3595  


Предварительно бронирую за собой BRUTAL KUNNIN`.


--------------------
Откликаюсь на "Бреннер".

They're sorta like grimdark Chaos Taliban.
Except the Word Bearers make the Taliban look like peace loving atheists in comparison.

Желающие принять участие в работе восстановленной Гильдии Переводчиков могут обращаться в личку.
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Luminor
сообщение 30.10.2020, 20:51
Сообщение #53


Terminator
******

Warhammer 40,000
Раса: Space Marines
Армия: Ultramarines
Группа: Пользователь
Сообщений: 263
Регистрация: 09.08.2017
Из: Сарамант
Пользователь №: 56 290



Репутация:   342  


Готова первая часть HH IX - The Crusade.
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
AzureBestia
сообщение 08.11.2020, 18:33
Сообщение #54


Scout
******

Warhammer 40,000
Раса: Space Marines
Армия: Raven Guard
Группа: Пользователь
Сообщений: 292
Регистрация: 19.05.2015
Из: Логово
Пользователь №: 45 305

Бронза конкурса "Эстафета вслепую"Золото конкурса "Вархаммер без насилия"Бронза конкурса "Взгляд со стороны"



Репутация:   418  


Заберу на перевод Messiah Complex Паркера из сборника The Long Vigil, если никто не возражает. Оно в довесок к Shadowbreaker'у, а я его переводила до этого.


--------------------
Даже подколодную змею можно довести до того, что она запустит в тебя колодой (с)

>>> Переводчику на шоколадку <<<
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Desperado
сообщение 09.11.2020, 13:19
Сообщение #55


C'tan
************

Warhammer 40,000
Раса: Necrons
Армия: Necrons
Группа: Модератор
Сообщений: 10 356
Регистрация: 12.12.2007
Из: Питер
Пользователь №: 11 701

За заслуги перед гильдией переводчиков



Репутация:   3795  


Парочка сборников вышла. Возьму оттуда
Nexus novel by Thomas Parrot
AWAKENED by SARAH CAWKWELL
ENTOMBED by ANDY CLARK
Ибо везде некроши. Как говорил в чатике, готов отдать в добрые руки. В качестве редактора прилагаюсь.


--------------------
Дети К'тан — старейшее и крупнейшее сообщество поклонников некронов на просторах рунета. Присоединяйся!
https://vk.link/deti_ktan
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Ulf Voss
сообщение 13.11.2020, 17:11
Сообщение #56


Captain
************

Warhammer 40,000
Раса: Space Marines
Армия: White Scars
Группа: Пользователь
Сообщений: 1 185
Регистрация: 19.11.2009
Пользователь №: 21 002



Репутация:   1942  


Возьму SORROWCROWN новичка Nicholas Wolf из сборника The Long Vigil


--------------------
there's always somewhere to go (с)
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Ulf Voss
сообщение 18.11.2020, 18:30
Сообщение #57


Captain
************

Warhammer 40,000
Раса: Space Marines
Армия: White Scars
Группа: Пользователь
Сообщений: 1 185
Регистрация: 19.11.2009
Пользователь №: 21 002



Репутация:   1942  


Возьму три рождественских рассказа по ереси
The Serpent's Dance Майка Брукса, Embers of Extinction Брэндона Истона и The Lightning Hall Грэма Макнилла

Сообщение отредактировал Ulf Voss - 18.11.2020, 18:32


--------------------
there's always somewhere to go (с)
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Akmir
сообщение 25.11.2020, 21:56
Сообщение #58


Sanctioned Psyker
********

Warhammer 40,000
Раса: Imperial Guard
Армия: Vostroyans
Группа: Пользователь
Сообщений: 400
Регистрация: 16.03.2009
Из: Hortulus Animae
Пользователь №: 18 035

Золото лит. конкурса "Halloween 40000"Бронза литературного фестиваляЗолото конкурса "Old School vs New Wave"



Репутация:   746  


Redemption Corps Сандерса еще не начинали переводить? Тогда я начну.


--------------------
"Menschenherz, was ist dein Glück?
Ein rätselhaft geborner
Und, kaum gegrüsst, verlorner,
Unwiederholter Augenblick
"
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
Crimson Baron
сообщение 08.12.2020, 13:28
Сообщение #59


Greater Daemon
************

Warhammer 40,000
Раса: Chaos Space Marines
Армия: Word Bearers
Группа: Модератор
Сообщений: 4 347
Регистрация: 16.12.2010
Из: СПб
Пользователь №: 26 282

Переводчик годаПереводчик года



Репутация:   3595  


Взял Dirty Dealings из Некромунды


--------------------
Откликаюсь на "Бреннер".

They're sorta like grimdark Chaos Taliban.
Except the Word Bearers make the Taliban look like peace loving atheists in comparison.

Желающие принять участие в работе восстановленной Гильдии Переводчиков могут обращаться в личку.
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение
AzureBestia
сообщение 10.12.2020, 15:06
Сообщение #60


Scout
******

Warhammer 40,000
Раса: Space Marines
Армия: Raven Guard
Группа: Пользователь
Сообщений: 292
Регистрация: 19.05.2015
Из: Логово
Пользователь №: 45 305

Бронза конкурса "Эстафета вслепую"Золото конкурса "Вархаммер без насилия"Бронза конкурса "Взгляд со стороны"



Репутация:   418  


"Комплекс Мессии" готов и выложен.
NB. Рассказ из сборника The Long Vigil, кто будет еще переводить оттуда рассказы, подбейте в один сборник, пожалуйста.


--------------------
Даже подколодную змею можно довести до того, что она запустит в тебя колодой (с)

>>> Переводчику на шоколадку <<<
Перейтик к верху страницы
 
+Цитировать сообщение

8 страниц V  < 1 2 3 4 5 > » 
Ответить на темуЗапустить новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



RSS Текстовая версия Сейчас: 19.04.2024 - 04:21